Manic Bloom — Tonight's When I Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonight's When I Say Goodbye", wykonawca: Manic Bloom.

Tekst piosenki

It’s not exactly breaking news, but I know all about your little rendezvous
With far too many «I miss you’s,» and «I want you back’s» in full verse-chorus
boo-hoos
But I won’t sleep til I drop off the kind of words that summarize all I’ve ever
thought
With so many subjects overdue, why would I waste breath immortalizing you?
So let it out, let it out
Doesn’t matter what you say
Doesn’t matter much you can see your mistakes
Never offered me apologies, thinking you were covered all this time
Tonight’s when I say goodbye
I hate to say I told you so, but you know I told you so You’re not the type to keep promises
I’ve always known of what you were capable
Try to push the envelope until you’re faced with the consequence
Then you come crawling back expecting me to Cover up your latest crime
I don’t really care when you tell me that you love me It’s just become something you say when things aren’t okay
Making sure that people see everything you’ve done for me You’re so impressive to clean up the mess of the
Blood that I still bleed for you
Just keep the stain from showing through your skin
Is the sacrifice worth all the pain if you can’t remember my name

Tłumaczenie tekstu piosenki

To nie jest najświeższa wiadomość, ale wiem wszystko o Twoim małym spotkaniu.
Ze zbyt wieloma "I miss you' S "I" I want you back ' s " w pełnej zwrotce-refren
boo-hoos
Ale nie zasnę, dopóki nie podrzucę słów, które podsumują wszystko, co kiedykolwiek miałem.
myśl
Z tak wieloma zaległymi tematami, dlaczego miałbym marnować oddech na uwiecznianie ciebie?
Więc wyrzuć to z siebie, wyrzuć to z siebie.
Nieważne, co powiesz.
To nie ma znaczenia. widzisz swoje błędy.
Nigdy nie przeprosił, myśląc, że cały ten czas byłeś kryty.
"Tonight' s when I say goodbye"
Nie chcę mówić "a nie mówiłem", ale wiesz, że nie dotrzymujesz obietnic.
Zawsze wiedziałem, do czego jesteś zdolny.
Spróbuj wcisnąć kopertę, aż staniesz w obliczu konsekwencji.
A potem przyczołgałeś się, oczekując, że Zatuszuję twoją ostatnią zbrodnię.
Nie obchodzi mnie, kiedy mówisz mi, że mnie kochasz, to staje się czymś, co mówisz, kiedy nie jest dobrze.
Upewniając się, że ludzie zobaczą wszystko, co dla mnie zrobiłeś, jesteś tak imponujący, że sprzątasz ten bałagan.
Blood that I still bleed for you
Po prostu powstrzymaj plamę przed przejściem przez skórę.
Czy ofiara jest warta całego bólu, jeśli nie pamiętasz mojego imienia