Manic Depression — Rebellion of One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rebellion of One", wykonawca: Manic Depression.
Tekst piosenki
Child is taught to speak and walk
Then to sit and not to talk
Devastate the new-born mind
Join collective senseless kind
Hide the things they need to see
Yes or no — nothing between
Jaw through your god that you created
To manipulate their fate
Do you have the power?
Strength to go your way?
Reinforce your mind
Build inner stay
When it feels so hopeless
And when trust is gone
One man against
Rebellion of one
Invent new ways to erase the thought
Pile of flesh but mind is rot
Hang the blind taboo on truth
Wasted useless nameless youth
Mass information intoxicates
Give hope, take life — how it is made
Faceless flock — mind is programmed
Think or not — you draw the line
Do you have the power?
Strength to go your way?
Reinforce your mind
Build inner stay
When it feels so hopeless
And when trust is gone
Pure inner strength
Rebellion of one
Rise!
Do you have the power?
Strength to go your way?
Reinforce your mind
Build inner stay
When it feels so pointless
And when trust is gone
Unbending stand
Rebellion of one
Mind-hypnotizing terror
Will it last forever?
Best weapon against —
Not to let yourself down
When it feels so helpless
And when hope is gone
One man stands tall
Rebellion of one
Rise!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziecko uczy się mówić i chodzić.
Potem siedzieć i nie rozmawiać.
Devastate the new-born mind
/ Align = "left" /
Ukryj rzeczy, które muszą zobaczyć.
Tak lub nie-nic pomiędzy
Szczęka przez Boga, który stworzyłeś
Manipulować ich losem
Masz moc?
Siłę, by pójść swoją drogą?
/ Align = "left" /
Buduj pobyt wewnętrzny
Kiedy czuję się tak beznadziejnie
And when trust is gone
One man against
Rebellion of one
Wymyśl nowe sposoby na wymazanie myśli
Stos ciała, ale umysł jest zgniły.
Powiesić ślepe tabu na prawdzie
Zmarnowana bezużyteczna bezimienna młodość
Informacja masowa
Give hope, take life-how it is made
Faceless flock-umysł jest zaprogramowany
Think or not-you draw the line
Masz moc?
Siłę, by pójść swoją drogą?
/ Align = "left" /
Buduj pobyt wewnętrzny
Kiedy czuję się tak beznadziejnie
And when trust is gone
Pure inner strength
Rebellion of one
Powstań!
Masz moc?
Siłę, by pójść swoją drogą?
/ Align = "left" /
Buduj pobyt wewnętrzny
Kiedy to wydaje się bezcelowe
And when trust is gone
Unbending stand
Rebellion of one
Mind-hypnotizing terror
Czy to będzie trwało wiecznie?
Najlepsza broń przeciw —
"Not to let yourself down"
Kiedy czuję się tak bezradny
And when hope is gone
One man stands tall
Rebellion of one
Powstań!