Manic Street Preachers — 3 Ways To See Despair tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "3 Ways To See Despair", wykonawca: Manic Street Preachers.
Tekst piosenki
There are three ways to see despair
I’ve seen them all, I’m scared to say
The three ways are real I’ve lived through them all
The fourth way is coming, so prepare for the fall
Can you save someone from the hidden depths
Of a darkened soul with no hope left
And I don’t know how and I don’t know when
But I pray that you’ll be beautiful again
Can you save someone from the hidden depths
Of a darkened soul with no hope left
And I don’t know how, I don’t know when
But I pray that you’ll be beautiful again
But I pray that you’ll be beautiful again
And I don’t know how and I don’t know when
But I pray that you’ll be beautiful again
I am as tired as John Lennon sang
Conveying exhaustion like no-one else can
I’m no longer the centre of the universe
A bare admission that makes it seem worse
A bare admission that makes it seem worse
A bare admission that makes it seem worse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są trzy sposoby widzenia rozpaczy
Widziałem je wszystkie, boję się powiedzieć
Trzy sposoby są prawdziwe.
Nadchodzi czwarta droga, więc przygotuj się na upadek.
Czy możesz uratować kogoś z ukrytej głębi
O ciemnej duszy bez nadziei
And I don 't know how and I don' t know when
Ale modlę się, byś znów była piękna.
Czy możesz uratować kogoś z ukrytej głębi
O ciemnej duszy bez nadziei
And I don 't know how, I don' t know when
Ale modlę się, byś znów była piękna.
Ale modlę się, byś znów była piękna.
And I don 't know how and I don' t know when
Ale modlę się, byś znów była piękna.
I am as tired as John Lennon sang
/ Align = "left" /
Nie jestem już centrum wszechświata.
Nagie przyznanie się, które sprawia, że wydaje się gorzej
Nagie przyznanie się, które sprawia, że wydaje się gorzej
Nagie przyznanie się, które sprawia, że wydaje się gorzej