Manic Street Preachers — Tsunami tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tsunami", wykonawca: Manic Street Preachers.
Tekst piosenki
For you my dear sister
Holding onto me forever
Disco dancing with the rapists
Your only crime is silence
Can’t work at this anymore
Can’t move I want to stay at home
Tied up to all these crutches
Never far from your hands
Tsunami tsunami
Came washing over me Tsunami tsunami
Came washing over me Can’t speak can’t think won’t talk won’t walk
The doctors tell me that I’m cynical
I tell them that it must be chemical
So what am I doing girl
Cry into my drink I disappear
Eyes for teeth grating over me Bring down the shadows of my mind
Sleep and breathe under our sheets
Inhale the anxiety in between, in between, in between, in between
Tsunami tsunami
Came washing over me Tsunami tsunami
Came washing over me Tsunami tsunami
Came washing over me Tsunami tsunami
Came washing over me Through September under the weather
In between, in between, in between, in between
Tsunami tsunami
Came washing over me Tsunami tsunami
Came washing over me Tsunami tsunami
Came washing over me Tsunami tsunami
Came washing over me Take the GIs I will have the spies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla Ciebie moja droga siostro
Holding once me forever
Disco dancing with the rapists
Twoją jedyną zbrodnią jest milczenie.
Nie mogę już nad tym pracować.
Nie mogę się ruszyć chcę zostać w domu
/ Align = "left" /
"Never far from your hands"
Tsunami tsunami
Came washing over me Tsunami tsunami
Nie mogę mówić nie mogę myśleć nie mogę mówić nie mogę chodzić
Lekarze mówią, że jestem cyniczny.
Mówię im, że to musi być substancja chemiczna.
So what am I doing girl
Płacz do mojego drinka znikam
* Oczy za zęby * * krat nade mną * * Zniszcz cienie mojego umysłu *
Sleep and breathe under our sheets
Wdychaj niepokój pomiędzy, pomiędzy, pomiędzy, pomiędzy
Tsunami tsunami
Came washing over me Tsunami tsunami
Came washing over me Tsunami tsunami
Came washing over me Tsunami tsunami
/ Align = "left" /
In between, In between, In between
Tsunami tsunami
Came washing over me Tsunami tsunami
Came washing over me Tsunami tsunami
Came washing over me Tsunami tsunami
/ Align = "left" /