Manic Street Preachers — You're Tender and You're Tired tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're Tender and You're Tired", wykonawca: Manic Street Preachers.
Tekst piosenki
You’re so fragile tonight
Been up hurting all night
It’s not trivial like they think
Yes you’re desperate and you’re hurt
Thought about it so many times
Too afraid to open your eyes
To see the sadness that’s inside
Just sit back in and stop time
You’re tender and you’re tired
You can’t be bothered to decide
Whether you live or die
Or just forget about your life
But it’s too late to be real
No time to be strong enough
Just time to leave it all behind
Memory has become pain
Rebuild the void with flowers
Sad eyed destruction build around sand and sea
Yes you can build your yourself around
Build yourself around me, yourself around me You’re tender and you’re tired
You can’t be bothered to decide
Whether you live or die
Or just forget about your life
You’re tender and you’re tired
You can’t be bothered to decide
Whether you live or die
Or just forget about your life
You’re tender and you’re tired
You can’t be bothered to decide
Whether you live or die
Or just forget about your life
You’re tender and you’re tired
You can’t be bothered to decide
Whether you live or die
Or just forget about your life
Drift away and die
Never say goodbye
Drift away and die
Never say goodbye
Drift away and die
Never say goodbye
Drift away and die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś dziś taka krucha.
/ Align = "left" /
To nie jest trywialne, jak myślą.
Jesteś zdesperowany i zraniony.
Myślałem o tym tyle razy.
Too afraid to open your eyes
Zobaczyć smutek, który jest w środku
Po prostu usiądź i zatrzymaj czas.
Jesteś czuły i zmęczony.
Nie możesz się pofatygować, by zdecydować.
Czy żyjesz czy umierasz
Albo po prostu zapomnij o swoim życiu.
Ale już za późno, by być prawdziwym.
No time to be strong enough
Just time to leave it all behind
Pamięć stała się bólem
Odbuduj pustkę kwiatami
Sad eyed destruction build around sand and sea
Tak, możesz zbudować siebie wokół
Zbuduj się wokół mnie, wokół mnie jesteś czuły i zmęczony
Nie możesz się pofatygować, by zdecydować.
Czy żyjesz czy umierasz
Albo po prostu zapomnij o swoim życiu.
Jesteś czuły i zmęczony.
Nie możesz się pofatygować, by zdecydować.
Czy żyjesz czy umierasz
Albo po prostu zapomnij o swoim życiu.
Jesteś czuły i zmęczony.
Nie możesz się pofatygować, by zdecydować.
Czy żyjesz czy umierasz
Albo po prostu zapomnij o swoim życiu.
Jesteś czuły i zmęczony.
Nie możesz się pofatygować, by zdecydować.
Czy żyjesz czy umierasz
Albo po prostu zapomnij o swoim życiu.
Drift away and die
Never say goodbye
Drift away and die
Never say goodbye
Drift away and die
Never say goodbye
Drift away and die