Manners — Hallows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hallows", wykonawca: Manners.
Tekst piosenki
I’ve been looking high and low in this forsaken piece of shit
I cant seem to find you or your marble eyes I used to cherish
Was this all for nothing?
Was this all for nothing?
Was this all for nothing?
Every drop of blood, every synapse fired
Every night spent waiting to die
Just to be, to be by your side
(Hey! Hey!)
To be by your side
(Hey! Hey!)
To be by your side
(Hey! Hey!)
To be by your side
(Hey! Hey!)
As I smolder like the leaves on the ground
In the new England autumn in my hometown
I’m yearning for the life I left behind
Like my father and my mother and my sisters smile
I’ve never been this far away from home
And I’m never going back no matter what I do So I submerge into the ice below
And I prepare to spend eternity with what I know
And I’m so sorry to my family and friends
I never told you how much you meant
If I could do it all over again
I promise each and every one of you that things would be different
I’m the epitome of human failure!
I’m the epitome of human failure!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukałam wysoko i nisko w tej opuszczonej Kupie gówna.
Nie mogę cię znaleźć ani twoich marmurowych oczu, które kiedyś kochałam.
To wszystko na nic?
To wszystko na nic?
To wszystko na nic?
Każda kropla krwi, każda Synapsa wystrzelona
Każda noc spędzona czekając na śmierć
Po prostu być, być przy tobie
(Hej! Hej!)
To be by your side
(Hej! Hej!)
To be by your side
(Hej! Hej!)
To be by your side
(Hej! Hej!)
Gdy tarzam się jak liście na ziemi
In the new England autumn in my hometown
Tęsknię za życiem, które zostawiłem za sobą.
Jak mój ojciec, moja matka i moje siostry uśmiechają się
Nigdy nie byłem tak daleko od domu.
I nigdy nie wrócę bez względu na to, co zrobię, więc zanurzę się w lodzie.
I przygotowuję się do spędzenia wieczności z tym, co wiem
I tak mi przykro z powodu rodziny i przyjaciół.
Nigdy Ci nie mówiłem, ile znaczysz.
If I could do it all over again
Obiecuję każdemu z was, że wszystko będzie inaczej.
Jestem uosobieniem ludzkiej porażki!
Jestem uosobieniem ludzkiej porażki!