Mano Negra — La Ventura tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Ventura", wykonawca: Mano Negra.
Tekst piosenki
Paul Carbone est tombé du train
En se tenant le ventre à deux mains
C'était en 1943
Que l’aventure se termina
Pour Paul Carbone dit Ventura
Et plutôt mal comme il se doit
Pour un truand sans foi ni loi
Et c’est au Rat Mort à Pigalle
Un claque à filles de mauvaise vie
Que Stéfani y blessa par balle
Angelo le mafioso
Qui eu de la chance ce vieux salaud
D’s’en tirer comme ca sans trop d’accrocs
Entre chiens et loups quand tombe la nuit
Entre chiens et loups quand tombe la nuit
Et c’est au cimetière de Clichy
Qu’Angelo retrouva Stéfani
Qui sans s’méfier s’laissait aller à
Fleurir la tombe d’un ami
Mort il y a six mois déjà
D’une méchante p’tite balle dans l’foie
Entre chiens et loups quand tombe la nuit
Entre chiens et loups quand tombe la nuit
Angelo dit à Stéfani
Oui c’est moi qui ai tué Ventura
Mais toi tu as tiré sur moi
Mon salaud tu vas m’payer ca Et il lui logea de sang froid
Une méchante p’tite balle dans l’foie
Entre chiens et loups quand tombe la nuit
Entre chiens et loups quand tombe la nuit
Quand tombe la nuit
Entre chiens et loups quand tombe la nuit
Entre chiens et loups quand tombe la nuit
Entre chiens et loups quand tombe la nuit
Entre chiens et loups quand tombe la nuit
Entre chiens et loups quand tombe la nuit
Entre chiens et loups quand tombe la nuit
Entre chiens et loups quand tombe la nuit
Entre chiens et loups quand tombe la nuit
(function ();
document.write ('
Tłumaczenie tekstu piosenki
Paweł Karbonow spadł z pociągu
Trzymając brzuch obiema rękami
W 1943 r.
Że przygoda się skończyła
Dla podłogi węgla powiedział Ventura
I całkiem źle, jak powinno być
Dla niesprawiedliwego łajdaka
I to jest martwy szczur w Pigalle
Uderzenie złych dziewczyn
Że Stephanie postrzeliła tam kulą.
Angelo Le mafioso
Kto ma szczęście, że stary drań
Zostawić tak, bez zbędnych problemów.
Między psami i wilkami, gdy zapada noc
Między psami i wilkami, gdy zapada noc
I to jest na cmentarzu Clichy
Co Angelo znalazł Stephanie
Który bez skrupułów pozwalał sobie
Rozkwitnij grób przyjaciela
Zmarł pół roku temu.
Od złego pocisku w wątrobę
Między psami i wilkami, gdy zapada noc
Między psami i wilkami, gdy zapada noc
- Powiedział Angelo Stefani.
Tak, to ja zabiłem Venturę.
Ale mnie postrzeliłeś.
Mój draniu, zapłacisz mi za to, a on ją z zimną krwią przygarnął.
Zła kula w wątrobę
Między psami i wilkami, gdy zapada noc
Między psami i wilkami, gdy zapada noc
Kiedy zapada noc
Między psami i wilkami, gdy zapada noc
Między psami i wilkami, gdy zapada noc
Między psami i wilkami, gdy zapada noc
Między psami i wilkami, gdy zapada noc
Między psami i wilkami, gdy zapada noc
Między psami i wilkami, gdy zapada noc
Między psami i wilkami, gdy zapada noc
Między psami i wilkami, gdy zapada noc
(function ();
dowód.write ('