Mano Solo — Au creux de ton bras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Au creux de ton bras", wykonawca: Mano Solo.
Tekst piosenki
a fait des heures que tu l’attends
T’as mal aux os, t’as mal au dos
Tu transpires, c’est pas parce qu’il fait chaud
Et tu trembles, c’est pas parce que t’as froid
Et tu l’attends le salaud
Il prend son temps
Il sait qu’il aura ton argent
Tu ferais n’importe quoi
Pour l’avoir ton petit kpa1
Tu voudrais la sentir dja au creux de ton bras
La femme de ceux qui n’en ont pas
Tu le vois venir de loin
C’est ton soleil qui revient
Avec sa sale petite gueule d’encul
C’est sur que, ce mec-la, il va t’arnaquer
Mais, dja tu flippes2 comme un chien
De peur qu’il te dise qu’il n’a rien
Et quand il tend sa merde avec mpris
Tu vas meme jusqu’a lui dire merci
Tu cours dans une sanisette
Et la pour toi c’est la fete
Et la avec l’eau de la cuvette
Tu prpares ta petite dinette
Et quand enfin tu plantes ton pieu
Dans ton bras devenu noueux
Et que le rouge se mele au blanc
C’est la fin du tourment
Tu la sens maintenant au creux de ton bras
La femme de ceux qui n’en ont pas
Et tu piques du zen3 dans la rue
Et dja tu te souviens meme plus
Qui t’tais avant, du temps ou t’avais des couilles
Ou t’tais fier, du temps ou t’avais meme
T’avais meme des reves
Et tu piques du zen dans la rue
J’ai comme envie de te botter le cul
Mais j’ai bien trop peur de te casser en deux
Tellement que t’as l’air d’un petit vieux
Emmene-la au creux de ton bras
La femme de ceux qui n’en ont pas
Elle est vieille ta femme
Elle est trop vieille pour toi
Tłumaczenie tekstu piosenki
czekasz na niego od kilku godzin.
Bolą cię kości, Plecy.
Pocisz się, nie dlatego, że jest gorąco.
I drżysz, nie dlatego, że jest ci zimno.
I czekasz na niego, skurwysynu.
Nie spieszy się.
Wie, że dostanie Twoje pieniądze.
Zrobisz wszystko.
Za to, że jest twoim małym kpa1
Czułbyś ją na ramieniu.
Żona tych, którzy jej nie mają
/ Align = "left" /
To twoje słońce wraca.
Z jego brudną buzią.
Jestem pewien, że ten facet cię okłamuje.
/ Align = "left" /
Żeby Ci nie powiedział, że nic nie ma.
A kiedy wyciąga swoje gówno z mpris
Nawet mu podziękujesz.
Jesteś w sanisette
Dla ciebie to święto.
I z wodą z miski
Gotujesz swoją małą kolację.
A kiedy w końcu zasadzisz swój kołek
W Twojej sękatej ręce.
I niech czerwony miesza się z białym
To koniec udręki.
Teraz czujesz ją w dłoni.
Żona tych, którzy jej nie mają
A Ty kopiesz zen3 na ulicy.
A Ty pamiętasz jeszcze więcej.
Kto wcześniej milczał, czas lub miałeś jaja
Albo milczysz dumny, czas, albo nawet
Miałeś nawet sny.
A ty robisz Zen na ulicy.
Chcę skopać ci tyłek.
Ale za bardzo boję się cię złamać na pół.
Tak bardzo, że wyglądasz na staruszka.
Weź ją za rękę.
Żona tych, którzy jej nie mają
To twoja stara żona.
Jest dla ciebie za stara.