Mano Solo — Les Rêves du coeur tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Rêves du coeur", wykonawca: Mano Solo.
Tekst piosenki
Les rves du coeur sont pour les voleurs
Ils s’enfoncent dans la nuit
De la jeunesse qui s’enfuit
Sans bruit
Homme honnte o t’arrtes il faudrait vieillir
Sans que l’on s’inspecte
Le sang, la tripe et le rflexe
Instinct qui prend, qui surprend
L’tincelle dans le nant
Il n’y a pas de faon pour le plaisir
Il y a le plaisir et le plaisir
Il n’y a pas d’horizon pour le dsir
Il se doit d’tre au fond, l, sans en finir.
Les rves du coeur s’accumulent. De toute une vie
Sans s’en apercevoir se construit la montagne de «Trop tard».
Les rves du coeur se transforment en labeur
Terre aride que l’on laboure croyant pouvoir faire natre l’amour
Instinct qui prend, qui surprend
L’tincelle dans le nant
Il n’y a pas de faon pour le plaisir
Il y a le plaisir et le plaisir
Il n’y a pas d’horizon pour le dsir
Il se doit d’tre au fond, l, sans en finir.
Les rves du coeur sont pour les voleurs
Ils peuplent la nuit de ceux qui sont en vie
Seule une main dans le noir claire tout un monde
Comme un phare
Ils remontent le chenal
Dans quelle galre se cache l’animal
Voleur de poules ou d’talons
Les rves du coeur parcourent le monde sans raison
Dans la vibration de la passion
Instinct qui prend, qui surprend
L’tincelle dans le nant
Il n’y a pas de faon pour le plaisir
Il y a le plaisir et le plaisir
Il n’y a pas d’horizon pour le dsir
Il se doit d’tre au fond, l, sans en finir.
Les rves des coeurs sont pour les voleurs
Les rves des coeurs sont pour les voleurs
Les rves des coeurs sont pour les voleurs
Les rves des coeurs sont pour les voleurs.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marzenia serca dla złodziei
Zanurzają się w nocy
Od uciekającej młodzieży
Bez hałasu
Uczciwy człowiek, gdzie się zatrzymasz, musisz się zestarzeć
Bez patrzenia na siebie nawzajem
Krew, jelita i odruch
Instynkt, który bierze, co zaskakuje
Tinkel w Nantes
Nie ma jelenia dla Zabawy
Mają przyjemność i przyjemność
Brak horyzontu, aby pragnienie
Musi być na dole, l, nie do końca.
Zapał serca narasta. Na całe życie
Sam tego nie zauważając, buduje sobie górę "za późno".
Gorliwość serca zamienia się w pracę
Sucha ziemia, którą oriemy, wierząc, że możemy zrodzić miłość
Instynkt, który bierze, co zaskakuje
Tinkel w Nantes
Nie ma jelenia dla Zabawy
Mają przyjemność i przyjemność
Brak horyzontu, aby pragnienie
Musi być na dole, l, nie do końca.
Marzenia serca dla złodziei
Zamieszkują nocą tych, którzy żyją
Tylko jedna ręka w ciemności jasne cały świat
Jako latarnia morska
Wspinają się po torze wodnym.
W której galrze ukrywa się zwierzę
Złodziej kur lub pięt
Marzenia serc wędrują po świecie bez powodu
W klimacie pasji
Instynkt, który bierze, co zaskakuje
Tinkel w Nantes
Nie ma jelenia dla Zabawy
Mają przyjemność i przyjemność
Brak horyzontu, aby pragnienie
Musi być na dole, l, nie do końca.
Marzenia serc dla złodziei
Marzenia serc dla złodziei
Marzenia serc dla złodziei
Sny serc są dla złodziei.