Manolo Escobar — Los Mayorales tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Los Mayorales", wykonawca: Manolo Escobar.
Tekst piosenki
Los mayorales,
Dejar que pasen los mayorales.
Y descansen los caballos a la sombra del parral.
De los pilares,
Cambiar el agua de los pilares.
Que parezca que se beben el rocío de un rosal.
Tras el derribo, están sedientos y jadeantes los animales.
Y se merecen beber el agua
Más transparente que los cristales.
Mi caballo me salvó,
De la corriente del agua.
Mi caballo me salvó.
Oyó mi grito de auxilio,
Y a la corriente se echó.
Y me sacó del peligro.
Con los caballos
Tener cuidado con los caballos.
No maltraten a ninguno donde yo lo pueda ver.
Que son lo mismo,
Que son lo mismo que los humanos.
Y mejores muchas veces a la hora de querer.
Y si tuvieran.
Y si tuvieran el don divino de la palabra.
Enseñarían, enseñarían a mucha gente como es el alma.
Porque no saben hablar.
No maltratéis los caballos, porque no saben hablar.
Que enseñan a los humanos
A quererse de verdad,
Y a convivir como hermanos.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie mayorales,
Niech majorałowie przejdą.
I odpocznij konia w cieniu parralu.
Z filarów,
Zmień wodę z słupków.
Niech wygląda na to, że piją rosę z krzewu różanego.
Po wyburzeniu zwierzęta są spragnione i dławią się.
I zasługują na picie wody
Przezroczyste kryształy.
Mój koń mnie uratował.,
Ze strumienia wody.
Mój koń mnie uratował.
Usłyszał moje wołanie o pomoc.,
I wpadł w strumień.
I uratowało mnie to przed niebezpieczeństwem.
Z końmi
Uważaj na konie.
Nie traktuj nikogo tam, gdzie to widzę.
Że są takie same.,
Że są tacy jak ludzie.
I lepiej wiele razy, jeśli chodzi o pożądanie.
I gdyby były.
I gdyby mieli boski dar słowa.
Uczymy, uczymy wielu ludzi, jak jeść duszę.
Bo nie potrafią mówić.
Nie traktuj koni, ponieważ nie potrafią mówić.
Którzy uczą ludzi
Kochać się naprawdę.,
I żyć razem jak bracia.