Manolo Escobar — Niña Bonita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Niña Bonita", wykonawca: Manolo Escobar.
Tekst piosenki
¿Qué tienes, niña bonita
Que al verte, niña bonita
Toítas, niña, toítas
Mis penas desaparecen?
Ay mi niña
¿Que tienen, niña bonita
Las rosas de tus mejillas?
¿Qué tienen, niña bonita
Que todo me sabe a poco
Si no tengo su calor?
¿Qué será, será
Lo que tú tendrás
Niña bonita?
¿Qué será, será
Lo que tú tendrás
Que no puedo ya
Quitar de mi mente tu resplandor?
¿Qué será, será
Lo que tú tendrás?
¿Qué será, será
Lo que tú tendrás, pequeña mía?
Que ni azul me parece el mar
Ni en el cielo calienta el sol
Ni los campos lucen igual
Si me falta tu amor
Que ni azul me parece el mar
Ni en el cielo calienta el sol
Ni los campos lucen igual
Si me falta tu amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co masz, słodka dziewczynko?
Co, widząc cię, słodka dziewczynko,
Toítas, dziewczyna, toítas
Czy moje smutki znikają?
Moja dziewczynka.
Co masz, słodka dziewczynko?
Róże na twoich policzkach?
Co mają, słodka dziewczynko?
Że każdy wie mnie trochę
Jeśli nie mam jego ciepła?
Co będzie, będzie
Co będziesz miał
Ładna dziewczyna?
Co będzie, będzie
Co będziesz miał
Że już nie mogę
/ Align = "left" /
Co będzie, będzie
Co masz?
Co będzie, będzie
Co masz, moja mała?
Co nie jest niebieskie jak Morze,
Ani niebo nie ogrzewa słońca,
Nawet pola nie wyglądają tak samo
Jeśli Tęsknię za twoją miłością,
Co nie jest niebieskie jak Morze,
Ani niebo nie ogrzewa słońca,
Nawet pola nie wyglądają tak samo
Jeśli Tęsknię za twoją miłością,