Manolo Escobar — Tu Nombre de Anita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Nombre de Anita", wykonawca: Manolo Escobar.
Tekst piosenki
Mi destino y tú destino
Se cruzaron en la vida
Y quedé preso en las redes
Del candor de tu sonrisa
Y al compás de mis guitarras
Te ofrecí yo el alma mía
Y dos rosas por dos besos
Dibujé yo en tus mejillas
Anita, que lindo nombre tu nombre cariño
Que bellos ojos tus ojos, tan lindos
Anita, cariños hay en el mundo
Mi vida como el granito
Pero tú sabes mi cielo
Que no existen como el mío
Anita, que dulces labios los tuyos, son míos
Que hermoso nombre tu nombre, cariño, Anita
Nuestros nombres van unidos
Por la senda de la vida
Con un beso en cada boca
Y dos almas que suspiran
Oración de amor solemne
Está en mi pecho encendida
Y le doy a Dios las gracias
Mi querer, por tanta dicha
Anita, que lindo nombre tu nombre cariño
Que bellos ojos tus ojos, tan lindos
Anita, cariños hay en el mundo
Mi vida como el granito
Pero tú sabes mi cielo
Que no existen como el mío
Anita, que dulces labios los tuyos, son míos
Que hermoso nombre tu nombre, cariño, Anita
Anita, tu nombre me habla de amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje przeznaczenie i twoje przeznaczenie.
Spotkali się w życiu.
I byłem uwięziony w sieci,
Od szczerości twojego uśmiechu.
I w rytm moich gitar.
Zaoferowałem ci moją duszę.
I dwie róże za dwa pocałunki.
Narysowałem na twoich policzkach.
Anita, jak miło Twoje imię, kochanie.
Jakie piękne oczy twoje oczy, takie słodkie.
Anita, miłość jest na świecie
Moje życie jest jak granit,
Ale znasz moje niebo.
Które nie istnieją jak moje.
Anita, jakie słodkie są Twoje usta, moje.
Jakie piękne imię Twoje imię, kochanie, Anita
Nasze imiona są takie same.
Życiorys
Z pocałunkiem w każdym ustach,
I dwie dusze, które wzdychają,
Uroczysta modlitwa miłości
To w mojej klatce piersiowej płonie.
I dziękuję Bogu.
Moje życzenie, dla takiej błogości,
Anita, jak miło Twoje imię, kochanie.
Jakie piękne oczy twoje oczy, takie słodkie.
Anita, miłość jest na świecie
Moje życie jest jak granit,
Ale znasz moje niebo.
Które nie istnieją jak moje.
Anita, jakie słodkie są Twoje usta, moje.
Jakie piękne imię Twoje imię, kochanie, Anita
Anita, Twoje imię mówi mi o miłości.