Manolo Garcia — Prendi la Flor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prendi la Flor", wykonawca: Manolo Garcia.

Tekst piosenki

Prend? la flor de lis en tu pelo.
Prend? la flor de lis sintiendo
que se me escapaba el tiempo
En tus besos serios, fieros,
prend? la flor y en mis dedos
sent? que todo marchita,
que todo se nos escapa.
Como los trigales lentos,
lentamente hacia el olvido.
Lentamente, sin remedio.
No pasa el tiempo desde que te marchaste.
No hay meses ni a? os en el calendario.
Soy como el? rbol volcado
que no acaba de secarse.
Un tango arrabalero y dulce,
tan dulce como la melaza
quiero, mi vida, escribirte.
Quiz? para recordarte
que el amor s? lo es entrega
y que a veces, oro es lo que junto a ti reluce
Prend? la flor de lis en tu pelo,
prend? la flor de lis sintiendo
que se me escapaba el tiempo.
Un tango pendenciero y triste
quisiera amor escribirte.
Como una noche de farra,
como un amanecer
en una cama extra? a.
Tango de la lejan? a,
del amor de un solo bando.
Lo que sent? junto a ti jam? s lo sentir? en otros brazos.
Prend? la flor de lis en tu pelo.
Prend? la flor de lis sintiendo
que se me escapaba el tiempo.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Prend? Fleur De Lis we włosach.
Prend? Fleur-de-Lys
że czas mi ucieka.
W Twoich poważnych, ostrych pocałunkach,,
prend? kwiat i na moich palcach
czujesz to? że wszystko zanika.,
że wszystko nam umyka.
Jak powolne Trójniki,
powoli do zapomnienia.
Powoli, beznadziejnie.
Nie ma czasu, odkąd odszedłeś.
Nie ma miesięcy, ani? System operacyjny w kalendarzu.
Jak się czuję? dump rbol
które nie tylko wyschło.
Słodkie i słodkie Tango,
tak słodki jak melasa
chcę, moje życie, napisać do ciebie.
Quiz? żeby ci przypomnieć.
co to jest miłość z? to jest dostawa
i że czasami złoto jest tym, co świeci obok ciebie.
Prend? Fleur De Lis we włosach,
prend? Fleur-de-Lys
czas ucieka.
Gadatliwe i smutne Tango
Lubię do ciebie pisać.
Jak noc Farrah,,
jak świt.
na dodatkowym łóżku? w.
Tango de la Lehan? w,
od jednopartyjnej miłości.
Jak się czujesz? przy tobie jest dżem? czujesz to? w innych rękach.
Prend? Fleur De Lis we włosach.
Prend? Fleur-de-Lys
czas ucieka.