Manowar — Hand of Doom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hand of Doom", wykonawca: Manowar.
Tekst piosenki
Hands of doom are reaching out to crush all infidels who stray
Time to know the pain, but no time to run within
And these hands you see before you will end the light of day
Your ashes will be cast into the wind
Your blood’s upon the soil, your body fed to wolves
Not one of you will be left alive
Hear the sound pounding and the army of the night
By the hammer of Thor you now shall die
Tonight we strike, there is thunder in the sky
Together we’ll fight, some of us will die
We’ll always remember that we made a stand
And many will die by my hand
We are high atop a mountain with hammers in the wind
Lusting for blood and death again
In a flash of lightning strike
Now the house of death invites you, body and soul to come within
I see the fear you have inside you can run but never hide
I will hunt you down and tear you limb from limb
Nothing shall remain not your memory, your name
It will be as though you never, ever lived
Tonight we strike, there is thunder in the sky
Together we’ll fight, some of us will die
We’ll always remember that we made a stand
Many will die by my hand
They will die…
High atop a mountain with hammers in the wind
Lusting for blood and death again
In a flash of lightning strike
Now the house of death invites you, body and soul to come within
I see the fear you have inside you can run but never hide
I will hunt you down and tear you limb from limb
Nothing shall remain not your memory, your name
It will be as though you never, ever lived
Tonight we strike, there is thunder in the sky
Together we’ll fight, some of us will die
But we’ll always remember that we made a stand
And many will die by my hand
They will die, by my hand… they will die…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Hands of doom" wyciągają rękę, by zmiażdżyć wszystkich niewiernych, którzy zbłądzili.
Czas poznać ból, ale nie czas biegać w nim
A te ręce, które widzisz przed sobą, zakończą światło dnia
Twoje prochy zostaną wyrzucone na wiatr.
Twoja krew jest na ziemi, twoje ciało karmione wilkami.
Nikt z Was nie przeżyje.
Usłysz bicie dźwięku i armię nocy
Na Młot Thora teraz umrzesz
/ Align = "left" /
Razem będziemy walczyć, niektórzy z nas umrą.
Zawsze będziemy pamiętać, że stawiliśmy opór.
Wielu zginie z mojej ręki.
Jesteśmy wysoko na szczycie góry z młotami na wietrze
Żądza krwi i śmierci znów
W błyskawicznym uderzeniu pioruna
Teraz Dom śmierci zaprasza Cię, ciało i duszę, byś weszła do środka.
I see the fear you have inside you can run but never hide
Dopadnę cię i rozerwę na strzępy
Nic nie pozostanie nie twoja pamięć, Twoje imię
Będzie tak, jakbyś nigdy, przenigdy nie żył.
/ Align = "left" /
Razem będziemy walczyć, niektórzy z nas umrą.
Zawsze będziemy pamiętać, że stawiliśmy opór.
Wielu zginie z mojej ręki.
Oni umrą.…
Wysoko na szczycie góry z młotami na wietrze
Żądza krwi i śmierci znów
W błyskawicznym uderzeniu pioruna
Teraz Dom śmierci zaprasza Cię, ciało i duszę, byś weszła do środka.
I see the fear you have inside you can run but never hide
Dopadnę cię i rozerwę na strzępy
Nic nie pozostanie nie twoja pamięć, Twoje imię
Będzie tak, jakbyś nigdy, przenigdy nie żył.
/ Align = "left" /
Razem będziemy walczyć, niektórzy z nas umrą.
But we ' ll always remember that we made a stand
Wielu zginie z mojej ręki.
Zginą z mojej ręki ... …