Manowar — Odin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Odin", wykonawca: Manowar.
Tekst piosenki
In the hall of the slain
Valkyries and heroes attend me Ravens and wolves at my side
Forever they did befriend me I paid an eye for a drink of mead
And was given wisdom supreme
Granted to me the secrets
Of magic, of life and death
Aaah. speared hung upside down
Nine days and nights no food nor mead
The will to be a sacrifice
Of myself unto myself
Wisdom and rhyme
Sorcery, death living inside me Of life and death I am king
For both do i bring by sword and spear and ring
Raise thy weapons on this day
Ye shall not die alone
Fight and die let valkyries fly
For they shall take thee home
I promise thee that on this night
Ye shall be by my side
Asgard’s halls await with hero’s
Brothers that have died
For thee we wait at Asgard’s gates
Come join us by our side
Valhalla waits so choose thy fate
For all of us must die!
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the hall of the slain
Walkirie i bohaterowie towarzyszą mi kruki i wilki u mego boku
/ Align = "left" /
I otrzymał mądrość najwyższą
/ Align = "left" /
Magii, życia i śmierci
Aaah. speared hung upside down
Nine days and nights no food nor mead
Wola poświęcenia
Of myself to myself
Wisdom and rhyme
Czary, śmierć żyjąca we mnie życiem i śmiercią jestem królem
Dla obu przynoszę miecz, włócznię i pierścień
/ Align = "left" /
Nie umrzesz samotnie
Walcz i umieraj. pozwól walkiri latać.
Zabiorą cię do domu
Obiecuję ci, że tej nocy
Będziesz przy mnie.
Hale Asgardu czekają z hero
Bracia, którzy zginęli
For thee we wait at Asgard ' s gates
Dołącz do nas.
Walhalla czeka więc wybierz swój los
Wszyscy musimy umrzeć!