Manowar — Vater tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vater", wykonawca: Manowar.
Tekst piosenki
Ich war noch klein
Und Deine Worte groß
Vater, jetzt verstehe ich erst
Was es bedeuten muss
Du hast den Weg gezeigt
Im Lebens-Labyrinth
Die große, weite Welt
War Dein Geschenk
Du warst immer da Und gabst mir Kraft
Ohne Deine Liebe
Hätte ich’s nicht geschafft
Wir haben uns gestritten
Und zusammen gelacht
Ich hatte schon geahnt
Wie recht Du hast
Zu jeder Zeit
Bist Du ein Teil von mir
In Ewigkeit
In jedem Wort von mir
Und was auch ist
Du bist immer da Du hast Dein Leben für uns gelebt,
Die ganze Zeit
Ich hab’s nicht gleich kapiert
Jetzt bin ich bereit
Du wolltest niemals nehmen
Gabst alles mir
Soviel Gutes getan
Soviel Sinn für mein Leben
Zu jeder Zeit
Bist Du ein Teil von mir
In Ewigkeit
In jedem Wort von mir
Und was auch ist
Du bist immer da Vater, nur noch eins
Ich danke Dir
Jedes Deiner Worte
Ist jetzt ein Teil von mir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem jeszcze mały.
I słowa Twoje wielkie
Ojcze, teraz rozumiem tylko
Co to ma znaczyć
/ Align = "left" /
W Labiryncie Życia
Duży, szeroki świat
To Był Twój Prezent.
Zawsze byłeś przy mnie i dawałeś mi siłę.
Bez Twojej Miłości
Gdybym nie miał czasu
Pokłóciliśmy się.
I śmiali się razem
Już się domyśliłem.
Jak masz rację
w każdej chwili
Jesteś częścią mnie.
W Wieczności
W każdym słowie moim
I to też.
Zawsze tam jesteś. żyłeś dla nas swoim życiem.,
przerwa
Nie wiedziałem od razu.
Teraz jestem gotowy
Nigdy nie chciałeś brać.
Dał mi wszystko
Tyle dobrego zostało zrobione
Tak wiele sensu dla mojego życia
w każdej chwili
Jesteś częścią mnie.
W Wieczności
W każdym słowie moim
I to też.
Zawsze jesteś ojcem, tylko jeden.
Dziękuję.
Każde Twoje Słowo
Teraz jest częścią mnie