Måns Zelmerlöw — Should've Gone Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Should've Gone Home", wykonawca: Måns Zelmerlöw.
Tekst piosenki
I’m trying to sell you another lie
You already bought too many
You can see it through my disguise
And I’m caught already
I don’t know why I do these things
Guess I love your jealousy
Should’ve left but I did it again
Now it all fires back at me And I can’t break your wall
I know I went too far
I should’ve gone home
How hard can it be to say «no»?
I should’ve gone home
How hard can it be to say «no»?
She found me standing at the bar
Spending all my money
She must’ve thought that I was a star
The way she jumped right at me
I’m addicted to this game
Wish I could just let it be Should’ve left but I did it again
Now it all fires back at me And I can’t break your wall
I know I went too far
I should’ve gone home
How hard can it be to say «no»?
I should’ve gone home
How hard can it be to say «no»?
Feels like I’ve been looking everywhere
Just to find out that it’s you
Feels like I’ve been looking everywhere
Just to find out that it’s you
I’m trying to sell you another lie
You already bought too many
I should’ve gone home
How hard can it be to say «no»? No I should’ve gone home
(Should've left while I could but I didn’t)
How hard can it be to say «no»?
(No no no, no no no)
I should’ve gone home
(I should’ve gone home, I should’ve gone home)
How hard can it be to say «no»?
(No no no, no no no)
Oh, feels like I’ve been looking everywhere
Just to find out that it’s you
Feels like I’ve been looking everywhere
Just to find out that it’s you
I should’ve gone home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbuję sprzedać ci kolejne kłamstwo.
Już kupiłeś za dużo.
You can see it through my disguise
I już mnie złapali.
Nie wiem, dlaczego robię takie rzeczy.
Chyba kocham twoją zazdrość.
Powinienem był odejść, ale znowu to zrobiłem.
Teraz to wszystko do mnie strzela, a ja nie mogę rozbić Twojej ściany.
Wiem, że posunąłem się za daleko.
Powinnam była wrócić do domu.
Jak trudno powiedzieć "nie"?
Powinnam była wrócić do domu.
Jak trudno powiedzieć "nie"?
Znalazła mnie stojącego przy barze.
Spending all my money
Musiała myśleć, że jestem gwiazdą.
Sposób w jaki na mnie skoczyła
Jestem uzależniony od tej gry.
Szkoda, że tego nie zrobiłem.
Teraz to wszystko do mnie strzela, a ja nie mogę rozbić Twojej ściany.
Wiem, że posunąłem się za daleko.
Powinnam była wrócić do domu.
Jak trudno powiedzieć "nie"?
Powinnam była wrócić do domu.
Jak trudno powiedzieć "nie"?
Czuję się, jakbym szukała wszędzie.
Żeby dowiedzieć się, że to Ty.
Czuję się, jakbym szukała wszędzie.
Żeby dowiedzieć się, że to Ty.
Próbuję sprzedać ci kolejne kłamstwo.
Już kupiłeś za dużo.
Powinnam była wrócić do domu.
Jak trudno powiedzieć "nie"? Nie, powinnam była iść do domu.
(Should 've left while I could but I didn' t)
Jak trudno powiedzieć "nie"?
(No no no, no no no)
Powinnam była wrócić do domu.
(I should 've gone home, I should' ve gone home)
Jak trudno powiedzieć "nie"?
(No no no, no no no)
Czuję się, jakbym szukała wszędzie.
Żeby dowiedzieć się, że to Ty.
Czuję się, jakbym szukała wszędzie.
Żeby dowiedzieć się, że to Ty.
Powinnam była wrócić do domu.