Måns Zelmerlöw — Stir It Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stir It Up", wykonawca: Måns Zelmerlöw.
Tekst piosenki
Don’t wanna lie awake through the night,
Wondering what the hell I didn’t do.
Don’t wanna lie awake through the night.
Don’t wanna wake up when I’m sixty-five,
With so much I never followed through.
No point of living if you’re not alive.
Faces and places, I never thought I’d ever see.
And choices are not choose free.
Somebody told me.
Stir it up, lay it down.
Show the world, you’re new in town.
Stir it up, don’t wait around.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Stir it up, lay it down.
Play your cards, and lay 'em out.
Stir it up, don’t wait around.
Oh-oh, oh-oh-oh.
I keep on living for another day,
Chase tomorrow not my history.
Couldn’t imagine any other way.
Faces and places, I never thought I’d ever see.
The pieces of what I’ll be.
Somebody told me.
Stir it up, lay it down.
Show the world, you’re new in town.
Stir it up, don’t wait around.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Stir it up, lay it down.
Play your cards, and lay 'em out.
Stir it up, don’t wait around.
Oh-oh, oh-oh-oh.
To learn how to fly, don’t be scared to try, and leave the ground.
The greatest of plans, are the one’s you don’t draft, they never planned.
Somebody told me.
Stir it up, lay it down.
Show the world, you’re new in town.
Stir it up, don’t wait around.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Stir it up, lay it down.
Play your cards, and lay 'em out.
Stir it up, don’t wait around.
(Oooooh) Oh-oh, oh-oh-oh.
Stir it up, lay it down.
Play your cards, and lay 'em out.
Stir it up, don’t wait around.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Don' t wanna lie awake through the night",
Zastanawiam się, czego do cholery nie zrobiłem.
Nie chcę spać w nocy.
"Don' t wanna wake up when I 'm sixty-five",
Z tak wieloma rzeczami, których nigdy nie dotrzymałem.
Nie ma sensu żyć, jeśli nie żyjesz.
Twarze i miejsca, nie sądziłem, że kiedykolwiek zobaczę.
A wybór nie jest wolny.
Ktoś mi powiedział.
/ Align = "left" /
Pokaż światu, że jesteś nowy w mieście.
Mieszaj, nie czekaj.
Oh-oh, oh-oh-oh.
/ Align = "left" /
Graj w karty i wyłóż je.
Mieszaj, nie czekaj.
Oh-oh, oh-oh-oh.
I keep on living for another day,
Pościg jutro to nie moja historia.
Nie wyobrażam sobie innego sposobu.
Twarze i miejsca, nie sądziłem, że kiedykolwiek zobaczę.
Kawałki tego, kim będę.
Ktoś mi powiedział.
/ Align = "left" /
Pokaż światu, że jesteś nowy w mieście.
Mieszaj, nie czekaj.
Oh-oh, oh-oh-oh.
/ Align = "left" /
Graj w karty i wyłóż je.
Mieszaj, nie czekaj.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Aby nauczyć się latać, nie bój się próbować i opuścić Ziemię.
Najwspanialsze plany, to te, których nie planujesz, nigdy nie planujesz.
Ktoś mi powiedział.
/ Align = "left" /
Pokaż światu, że jesteś nowy w mieście.
Mieszaj, nie czekaj.
Oh-oh, oh-oh-oh.
/ Align = "left" /
Graj w karty i wyłóż je.
Mieszaj, nie czekaj.
Oh-oh, oh-oh-oh.
/ Align = "left" /
Graj w karty i wyłóż je.
Mieszaj, nie czekaj.
Oh-oh, oh-oh-oh.