Mansfield.TYA — Je ne rêve plus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je ne rêve plus", wykonawca: Mansfield.TYA.
Tekst piosenki
Devenir cinglée et se taper la tête contre les murs
Multiplier surement toutes les fractures
Cumuler l’absence et la torture
Ensommeillée
Je Ne Rêve Plus
Je Ne Rêve Plus
Une insuffisance respiratoire
Un gout amer choquant et monstrueux
Alors qu’en ta présence je peut entrevoir
Le repos de tous ces songes volés
Je Ne Rêve Plus
Je Ne Rêve Plus
Le son est plus joli quand tu es là
Le monde autour n’existe plus
Je suis plus calme dans tes bras
Chaque jour je me le dit
Quand dans la nuit
Je Ne Rêve Plus
Je Ne Rêve Plus
Il y a des gens comme moi
Qui ont besoin
D’autre chose que de manger
Pour exister
Mon corps réclame aussi
Ce venin qui injecté a mes journées
Me fait oublier
Que Je Ne Rêve Plus
Je ne fait que pleurer
Comme une malade mentale
Qu’on aurais pas soigner
Que Je Ne Rêve Plus
Je ne fait que pleurer
Comme une malade mentale
Qu’on aurais pas soigner
Je Ne Rêve Plus (Je Ne Rêve Plus)
Je Ne Rêve Plus (Je Ne Rêve Plus)
Je Ne Rêve Plus (Je Ne Rêve Plus)
Je Ne Rêve Plus (Je Ne Rêve Plus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stać się szalony i walić głową o ściany
Może pomnożyć wszystkie złamania
Skumulowana nieobecność i tortury
Zaspany
Już Nie Marzę
Już Nie Marzę
Niewydolność oddechowa
Szokujący, potworny gorzki smak
W twojej obecności mogę zajrzeć
Spokój tych skradzionych snów
Już Nie Marzę
Już Nie Marzę
Dźwięk jest piękniejszy, gdy jesteś w pobliżu
Świat wokół już nie istnieje
Czuję się lepiej w twoich ramionach.
Każdego dnia mówię sobie
Kiedy w nocy
Już Nie Marzę
Już Nie Marzę
Są tacy jak ja
Kto potrzebuje
Z wyjątkiem jedzenia
Aby istnieć
Moje ciało też wymaga
Ta trucizna, która jest wstrzykiwana w moje dni
Sprawia, że zapominam
Że Już Nie Marzę
Ja tylko płaczę.
Jak chory psychicznie
Że nie będziemy leczyć
Że Już Nie Marzę
Ja tylko płaczę.
Jak chory psychicznie
Że nie będziemy leczyć
Już Nie Śnię (Już Nie Śnię)
Już Nie Śnię (Już Nie Śnię)
Już Nie Śnię (Już Nie Śnię)
Już Nie Śnię (Już Nie Śnię)