Mansion Accompaniment Tracks — Believe (High Key A with Background Vocals) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Believe (High Key A with Background Vocals)", wykonawca: Mansion Accompaniment Tracks.
Tekst piosenki
Four years old with dirt on my face,
I’d been out in the yard pickin' dandelions all day.
I burst through the front door when I’d gathered enough
To give to my Mom to show her my love.
When I held out my hand, she looked down at me She said «I've never seen flowers as beautiful as these.»
She’s the one who told me about Jesus.
She’s the one who taught me to sing.
She deserves an armful of roses.
But she’s satisfied with a handful of weeds.
Now that I’m older and out on my own,
I wish I could find more time to make it back home.
I could have done better I know in my heart
Than to scribble a note on a last minute card.
But then she call on the phone and the first thing she say
Is «I've read this card over and over again.»
She’s the one who told me about Jesus.
She’s the one who taught me to sing.
She deserves an armful of roses.
But she’s satisfied with weeds.
She always known what true love means
And I want her to know what she means to me.
She’s more than satisfied with a handful of weeds.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cztery lata z brudem na twarzy,
Cały dzień byłem na podwórku i zbierałem dmuchawy.
Wpadłem przez frontowe drzwi, kiedy zebrałem wystarczająco dużo.
Dać mamie, by pokazać jej moją miłość.
Kiedy wyciągnęłam rękę, spojrzała na mnie i powiedziała: "Nigdy nie widziałam tak pięknych kwiatów.»
To ona powiedziała mi o Jezusie.
To ona nauczyła mnie śpiewać.
Zasługuje na rękę pełną róż.
Ale zadowala ją garść chwastów.
Now that I ' m older and out on my own,
Chciałbym znaleźć więcej czasu, żeby wrócić do domu.
Mogłem zrobić to lepiej, Wiem to w głębi serca.
Niż bazgranie kartki na ostatniej chwili.
Ale potem zadzwoniła i od razu powiedziała
Czytałam tę kartkę w kółko.»
To ona powiedziała mi o Jezusie.
To ona nauczyła mnie śpiewać.
Zasługuje na rękę pełną róż.
Ale jest zadowolona z chwastów.
Zawsze wiedziała, co znaczy prawdziwa miłość.
I chcę, żeby wiedziała, ile dla mnie znaczy.
Jest bardziej niż zadowolona z garści chwastów.