Mansour — Dooneh Dooneh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dooneh Dooneh", wykonawca: Mansour.
Tekst piosenki
دونه دونه، نگاه تو منو میخونه
کی میتونه دل منو اینجور بلرزونه
دونه دونه، این نگاههای عاشقونه
ما رو آخرش به دیوونگی میکشونه
هیشکی نمیتونه اینجور عاشقونه
دل منو با یک نگاش بلرزونه
عاشق دیوونه بیتو نمیمونه
خود تو میدونی قدرتو میدونه
دونه دونه، دونه دونه، دونه دونه
دونه دونه، نگاه تو منو میخونه
کی میتونه دل منو اینجور بلرزونه
دونه دونه، این نگاههای عاشقونه
ما رو آخرش به دیوونگی میکشونه
از خدا پنهون نیست از تو چه پنهونه
با داشتنت بازم دلم نگرونه
هرچی خوشبختیه، مال هر دومونه
نمیذارم هیچی تو رو برنجونه
دونه دونه، نگاه تو منو میخونه
کی میتونه دل منو اینجور بلرزونه
دونه دونه، این نگاههای عاشقونه
ما رو آخرش به دیوونگی میکشونه
دونه دونه دونه، یه دنیا میدونه
من عاشقم عاشق، تو یکی یه دونه
عاشق دیوونه بیتو نمیمونه
خود تو میدونی قدرتو میدونه
دونه دونه، دونه دونه، دونه دونه
دونه دونه، نگاه تو منو میخونه
کی میتونه دل منو اینجور بلرزونه
دونه دونه، این نگاههای عاشقونه
ما رو آخرش به دیوونگی میکشون
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden po drugim, Twoje spojrzenie czyta mnie.
Kto może tak wstrząsnąć moim sercem?
Jeden po drugim, te piękne widoki.
To doprowadzi nas do szaleństwa.
Nikomu się to nie spodoba.
Potrząśnij moim sercem jednym spojrzeniem.
Nie pokocha szalonego Bittu.
Wiesz o tym.wiesz o tym.
Jeden,Jeden, Jeden, Jeden.
Jeden po drugim, Twoje spojrzenie czyta mnie.
Kto może tak wstrząsnąć moim sercem?
Jeden po drugim, te piękne widoki.
To doprowadzi nas do szaleństwa.
Czy to nie jest ukryte przed Bogiem, co jest ukryte przed tobą?
Nadal się o ciebie martwię.
Niezależnie od szczęścia, to my oboje.
Nie pozwolę, by cokolwiek cię skrzywdziło.
Jeden po drugim, Twoje spojrzenie czyta mnie.
Kto może tak wstrząsnąć moim sercem?
Jeden po drugim, te piękne widoki.
To doprowadzi nas do szaleństwa.
Jeden po drugim, jeden świat wie.
Kocham cię, kocham cię jeden po drugim.
Nie pokocha szalonego Bittu.
Wiesz o tym.wiesz o tym.
Jeden,Jeden, Jeden, Jeden.
Jeden po drugim, Twoje spojrzenie czyta mnie.
Kto może tak wstrząsnąć moim sercem?
Jeden po drugim, te piękne widoki.
Doprowadzą nas do szaleństwa.