Mansun — Comes As No Surprise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comes As No Surprise", wykonawca: Mansun.
Tekst piosenki
In the sand you used to lay
You’d be there at my side
As the night fell on the shore
She had gone
I trusted to you to stay
Read the story in the papers
Of a lover who had gone
Think that she has moved away
No one heard from her at all
For years
Someone must have heard her leave
Saw something
Get a job or get a place
All these questions made
No sense to me Comes as no surprise
Stay with me tonight
Said you’d never leave
Pray that you are safe
Comes as no surprise
Stay with me tonight
Stay with me tonight
Every year I will return
And briefly you are there
And you always look the same
Nothing changes
Must have been the breeze
You have shot me to the bone
And ripped me up again
Was the cruelest thing to do Came as no surprise
To me Met a soldier from the war
Stole her things
Died alone a junkie
I still wait for you
I know you’re safe
Comes as no surprise
Stay with me tonight
Said you’d never leave
Pray that you are safe
Comes as no surprise
Stay with me tonight
Stay with me tonight
Stay with me tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the sand you used to lay
You ' d be there at my side
As the night fell on the shore
Odeszła.
Zaufałem ci, że zostaniesz.
Przeczytaj artykuł w gazetach
Kochanka, który odszedł
Myślę, że się wyprowadziła.
Nikt o niej nie słyszał.
Przez lata
Ktoś musiał słyszeć, jak wychodziła.
Widziałem coś.
Znajdź pracę albo mieszkanie.
/ Align = "left" /
Nie ma sensu mnie dziwić.
Stay with me tonight
"Said you' d never leave"
Módl się, byś była bezpieczna.
Comes as no surprise
Stay with me tonight
Stay with me tonight
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I zawsze wyglądasz tak samo.
Nic się nie zmienia.
To musiał być wiatr.
Postrzeliłeś mnie do kości.
I znów mnie rozerwał.
To najokrutniejsza rzecz, jaką mogłem zrobić, nie było niespodzianką.
To me Met a soldier from the war
Ukradł jej rzeczy.
Zmarł samotnie jako ćpun
I still wait for you
Wiem, że jesteś bezpieczna.
Comes as no surprise
Stay with me tonight
"Said you' d never leave"
Módl się, byś była bezpieczna.
Comes as no surprise
Stay with me tonight
Stay with me tonight
Stay with me tonight