Mansun — Wanted So Much tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wanted So Much", wykonawca: Mansun.
Tekst piosenki
I’ve lived by mountains,
I’ve looked at trees,
I took it for granted,
No concern to me,
When you stepped on your mother just to get at me,
Must get out of this city,
Has it dawned on me?
All desire zapped away from me,
Mother nature show me a calmer place,
All ambition was destroying my soul because
I wanted so much I lost it all.
I wanted too much and I lost it all.
I wanted so much I lost it all,
Because moving a mountain only caused me to fall.
I wanted so much I lost it all.
Mother nature come to me,
I had a vision of the colour green,
I moved from the city and I tended the land,
Got out of this rat race and realised
All desire zapped away from me,
Mother nature show me a calmer place,
All ambition was destroying any soul because
I wanted so much I lost it all,
I wanted too much and I lost it all,
I wanted so much I lost it all,
because moving a mountain only caused me to fall.
I wanted so much I lost it all.
And I want to live in the country and I want a view out to sea.
Mother nature show me a calmer place,
I need this city like a whole in the head because
I wanted so much I lost it all.
I wanted too much and I lost it all.
I wanted so much I lost it all,
? cos moving a mountain only caused me to fall.
I wanted so much I lost it all,
? cos moving a mountain only caused me to fall.
I wanted so much I lost it all.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyłem wśród gór.,
Patrzyłem na drzewa.,
Wziąłem to za pewnik.,
Nie obchodzi mnie to.,
Kiedy nadepnęłaś na swoją matkę, żeby się do mnie dobrać.,
Muszę wydostać się z tego miasta.,
Dotarło to do mnie?
Wszystkie pragnienia Odeszły ode mnie,
Matka Natura Pokaż mi spokojniejsze miejsce,
Cała ambicja niszczyła moją duszę.
Chciałam tak wiele, że straciłam wszystko.
Chciałem zbyt wiele i straciłem wszystko.
Tak bardzo chciałem, że straciłem wszystko.,
Ponieważ przemieszczenie góry spowodowało tylko upadek.
Chciałam tak wiele, że straciłam wszystko.
Matka Natura przyjdź do mnie,
Miałem wizję koloru zielonego.,
Wyprowadziłem się z miasta i zajmowałem się ziemią.,
Wyszedłem z tego wyścigu szczurów i zdałem sobie sprawę,
Wszystkie pragnienia Odeszły ode mnie,
Matka Natura Pokaż mi spokojniejsze miejsce,
Cała ambicja niszczyła każdą duszę, ponieważ
Tak bardzo chciałem, że straciłem wszystko.,
Chciałem zbyt wiele i straciłem wszystko.,
Tak bardzo chciałem, że straciłem wszystko.,
ponieważ przemieszczenie góry spowodowało tylko upadek.
Chciałam tak wiele, że straciłam wszystko.
Chcę mieszkać na wsi i mieć widok na morze.
Matka Natura Pokaż mi spokojniejsze miejsce,
Potrzebuję tego miasta jak całości w głowie, ponieważ
Chciałam tak wiele, że straciłam wszystko.
Chciałem zbyt wiele i straciłem wszystko.
Tak bardzo chciałem, że straciłem wszystko.,
? bo przemieszczenie góry spowodowało tylko upadek.
Tak bardzo chciałem, że straciłem wszystko.,
? bo przemieszczenie góry spowodowało tylko upadek.
Chciałam tak wiele, że straciłam wszystko.