Manticora — Forever Carousel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forever Carousel", wykonawca: Manticora.
Tekst piosenki
Standing in the middle of the playground site you see the giant carousel with a sign saying children come to me.
Awe striking and full of life it surges through the air, one of many things
you’ll find to thrill you at this fare.
As electrical power engage you take your seat and enjoy the ride,
round and round in circles you go and move into the light.
The innocence featured on this fantastic carousel makes you ride the
light-shining carrier until they ring the bell.
I hear the children cry: «Mommy, can I go?»
Faster, it feels like this ride will go on and on… forever caressing your
mind, eating your soul till you’re blind.
Faster I feel like this ride is forevermore…
Once you try this carousel you never want to stop.
Horses, dragons, demons, you’ll feel the magic of the tour as speedy,
merging lights create a dizzying blur in the freezing night.
You won’t feel the numbing cold as you stare at the pictures of the creatures
of old!
Oh, how the children plead: «Mommy, can I go?»
Come on — let’s go faster.
It feels like this ride will go on and on… forever caressing your mind,
eating your soul till you’re blind.
Faster, I feel like this ride is forevermore…
Once you try this carousel you never want to stop.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stojąc na środku placu zabaw widzisz gigantyczną karuzelę z tabliczką mówiącą, że dzieci przychodzą do mnie.
/ Align = "left" /
to cię podnieci.
Gdy włącza się prąd elektryczny, siadasz i cieszysz się jazdą.,
kręcisz się w kółko i poruszasz się w stronę światła.
Niewinność na tej fantastycznej karuzeli sprawia, że jeździć na
nosiciel światła, dopóki nie zadzwoni dzwonek.
Słyszę, jak dzieci płaczą: "Mamusiu, mogę iść?»
Faster, it feels like this ride will go on and on ... forever caressing your
umysł, pożera twoją duszę, aż oślepniesz.
Faster I feel like this ride is forevermore…
Kiedy spróbujesz tej karuzeli, nigdy nie chcesz przestać.
Konie, smoki, demony, czujecie magię trasy jako speedy,
łączące się światła tworzą oszałamiającą plamę w mroźną noc.
Nie poczujesz zimnego zimna, gdy będziesz patrzył na zdjęcia stworzeń.
Stary!
Och, jak dzieci mówią: "Mamusiu, mogę iść?»
Szybciej.
Czuję, że ta przejażdżka będzie ciągnąć się i ciągnąć... zawsze pieszcząc twój umysł.,
zjada twoją duszę, aż oślepniesz.
Faster, I feel like this ride is forevermore…
Kiedy spróbujesz tej karuzeli, nigdy nie chcesz przestać.