Mantovani — C'est Magnifique tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'est Magnifique", wykonawca: Mantovani.
Tekst piosenki
When love comes in And takes you for a spin,
Ooh-la-la-la, c’est magnifique!
when every night
Your love one holds you tight,
Ooh-la-la-la, c’est magnifique!
But when, one day,
Your, love one drifts away,
Ooh-la-la-la, it’s so tragique!
But when, once more,
He whispers «Je t’adore!»,
C’est magnifique!
When love comes in And takes you for a spin,
Ooh-la-la-la, c’est magnifique!
when every night
Your love one holds you tight,
Ooh-la-la-la, c’est magnifique!
But when, one day,
Your, love one drifts away,
Ooh-la-la-la, it’s so tragique!
But when, once more,
He whispers «Je t’adore!»,
C’est magnifique!
Yes when, once more,
He whispers «Je t’adore!»,
C’est magnifique!
Tłumaczenie tekstu piosenki
When love comes in And takes you for a spin,
Ooh-la-la-la, c ' est magnifique!
kiedy każdej nocy
"Your love one holds you tight",
Ooh-la-la-la, c ' est magnifique!
Ale kiedy, pewnego dnia,
Twoja miłość odpływa,
Ooh-la-la-la, to takie tragiczne!
Ale kiedy, jeszcze raz,
Szepcze "Je t' adore!»,
C ' est magnifique!
When love comes in And takes you for a spin,
Ooh-la-la-la, c ' est magnifique!
kiedy każdej nocy
"Your love one holds you tight",
Ooh-la-la-la, c ' est magnifique!
Ale kiedy, pewnego dnia,
Twoja miłość odpływa,
Ooh-la-la-la, to takie tragiczne!
Ale kiedy, jeszcze raz,
Szepcze "Je t' adore!»,
C ' est magnifique!
Yes when, once more,
Szepcze "Je t' adore!»,
C ' est magnifique!