Mantronix — Fresh Is The Word tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fresh Is The Word", wykonawca: Mantronix.
Tekst piosenki
But please don’t get concerned
'Cause although our sounds are really hot
We’re really not here to burn
We’re just here to rock this house you see, with perpetuated ease
Yes the rhymes devise and to prescribe some game for the ladies
Because!
Fresh is the word, that’s how I’m described
And so sweet is the rap and what I prescribe
So for the people that’s you see, are true
For all the blacks, Puerto Ricans, and the white people, too
See, my style is unreal, too tight to unseal
So explosive, so unnoticed, it’s hard to conceal
As dominant as my color, could take out any other
High post as I said and you will discover, in time
Just wait, and never too late, for see my rhyme is in his prime
Like the name on your plate, but cold crushed as ice
Much higher than a fire, so hot can’t stop for the ladies my desire
For it’s them I adore, to them a rapport
From any angle I untangle, there’s more in store
Cause on the mic I am controller
Who’s down to rock-and-rolla
Put more groove into a body
And no it’s not a holder
With a style that’s mine, autographed design
Perfectionally put and well inclined
To just rock on stop at the drop of a dime
And in case you wanna know, Virgo’s my sign
(scratching and cutting)
Well automated as stated
Milked and gold plated
A fresh new sound with rhymes related
Yes devised, organized with precision is more
Mantronix, soul-sonic like a lion’s roar
A roar that’s been developed and created to fear
Like a nickle-plated colt with the nightlife clear
Shining in your eyes, like feeling disgrace
Cause the crew what they’re doing is dissing you in the face
So you scream, almighty, please change the pace
Because although you did those things you never felt the taste
Of the sensational rapper, Crime Master Tee
The solo rapper brother of the T-O-P
Dominatin' the house, segregatin' the place
Like a drink of over proof with 7-Up is the taste
Because it’s smooth, mellow, black and not yellow
To most people I’m unknown cuz I just say hello
Chillin’s my thing, I throw parties and swing
And on the side will abide to a midnight fling
Ya just c’mon party people let’s dance and sing
Cuz when you listen to this crew I said it’s no no thing
(scratching and cutting)
Yes fresh is the word, Mantronix is here
And we’re so intoxicatin' like a 40 of beer
Never squared, so sincere, if you miss and clear
Cuz this crew goddammit got too much flair
We can harass, pass, cut so fast
Ya see delectable sound with much contrast
Will import this sport, the sound’s assault
Because making big dollars is our resort
So just try, don’t lie, it’s time you buy
This funky fresh new cut from the main denied
G.K. that’s him, the Tee that’s me
To listen to the scratch that make DJs flee!
(scratching and cutting)
While dynamic, programmatic
Fly and romantic
Full proof and debonair and so fantastic
We’re comin' straight at ya from a planet fresh
On an outskirt state, call it N-Y-S
We’re guaranteed to perform, for you to inform
We’re like a panty raid night at an all-girl dorm
Taking control of every situation
So prepare yourself for the swift invasion
Of the crew on the groove
So move and give us room
Because a step in our direction just insinuate what you’re doin'
Fly as hell and oh so fresh
Takes a job almighty because we know we’re the best
With the capability to do other things
Besides sportin' fly girls and diamond rings
With the high as the rise and automise
With the coldcrush beat and the DJ high five
So-a, act now you-know-a
Put two and a flow-a
About to do the rock your a stereo-a
With the ease to please in any degrees
From the zero to the fifties, even nineties
Cuz. rockin' the house is a way of life
Like the cuts to the butts without a knife
Like Jekyll and Hide whose in their slide
We turn the party out when we’re side by side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale proszę się nie martwić.
'Cause although our sounds are really hot
Nie jesteśmy tu, by spłonąć.
Jesteśmy tu tylko po to, by rozkołysać ten dom, z wieczną łatwością.
Tak rymy wymyślać i przepisać trochę Gry Dla Pań
Ponieważ!
Fresh is the word, that 's how I' m described
I tak słodki jest rap i to, co przepisuję
/ Align = "left" /
Dla wszystkich czarnych, Portorykańczyków i białych.
Widzisz, mój styl jest nierealny, zbyt ciasny, by go odeprzeć
Tak wybuchowy, tak niezauważony, że trudno to ukryć
Tak dominujący jak mój kolor, może zniszczyć każdy inny
Wysoki post jak powiedziałem i odkryjesz, w czasie
Po prostu czekaj, i nigdy nie jest za późno, by zobaczyć mój rym jest w jego najlepszym wydaniu
Jak imię na twoim talerzu, ale zimne zgniecione jak lód.
O wiele wyżej niż ogień, tak gorąco nie może zatrzymać się dla pań moje pożądanie
Bo to ich uwielbiam, do nich się zbliżam.
Z każdego kąta, który rozwiążę, jest więcej w sklepie.
Cause on the mic I am controller
Who ' s down to rock-and-rolla
Włóż więcej rowka w korpus
And no it ' s not a holder
/ Style = " text-align: left;" /
Perfekcyjnie ułożone i dobrze pochylone
To just rock on stop at the drop of a dime
A jeśli chcesz wiedzieć, Panna to mój znak.
(drapanie i cięcie)
Dobrze zautomatyzowany jak podano
/ Align = "left" /
A fresh new sound with rhymes related
Tak opracowane, zorganizowane z precyzją jest więcej
Mantronix, soul-sonic like a lion ' s roar
A roar that ' s been developed and created to fear
/ Align = "left" /
Lśnienie w twoich oczach, jak hańba
Bo ekipa obraża cię w twarz.
Więc krzycz, Wszechmogący, proszę zmień Tempo
Bo chociaż robiłeś te rzeczy, nigdy nie czułeś smaku.
Raper sensacyjny, Mistrz Zbrodni Tee
Brat rapera T-O-P
Dominatin 'the house, segregatin' the place
Jak napój ponad proof z 7-Up jest smak
Bo jest gładka, łagodna, czarna, a nie żółta.
Dla większości ludzi Jestem nieznany bo po prostu mówię cześć
Chillin ' s my thing, I throw party and swing
And on the side will abide to a midnight fling
Ya just c 'mon party people let' s dance and sing
Bo kiedy słuchasz tej ekipy, powiedziałem, że to nic nie znaczy.
(drapanie i cięcie)
Tak świeże jest to słowo, Mantronix jest tutaj
I jesteśmy tak odurzeni jak 40 piw
Never squared, so sincere, if you miss and clear
Bo ta cholerna ekipa ma za dużo talentu.
Możemy nękać, mijać, ciąć tak szybko
Ya see delectable sound with much contrast
/ Align = "left" /
Bo zarabianie dużych dolarów to nasz kurort.
Więc po prostu spróbuj, NIE KŁAM, czas kupić
This funky fresh new cut from the main denied
G. K. to on, Tee to ja
Słuchać rysy, które sprawiają, że DJ-e uciekają!
(drapanie i cięcie)
While dynamic, programmatic
Fly and romantic
/ Align = "left" /
We 're comin' straight at ya from a planet fresh
W stanie bez spódniczki, nazwij to N-Y-S
Mamy gwarancję, że wystąpisz.
Jesteśmy jak rajstopy w akademiku dla dziewczyn.
Przejmowanie kontroli nad każdą sytuacją
Więc przygotuj się na szybką inwazję.
The crew on the groove
Więc przesuń się i zrób nam miejsce.
Bo krok w naszym kierunku, po prostu insynuuj to, co robisz.
Fly as hell and oh so fresh
/ Align = "left" /
Z możliwością robienia innych rzeczy
Poza sportin ' fly girls and diamond rings
With the high as the rise and automise
Z coldcrush beat i DJ high five
So-a, act now you-know-a
Put two and a flow-a
About to do the rock your stereo-a
/ Align = "left" /
Od zera do lat pięćdziesiątych, nawet dziewięćdziesiątych
Kuzyn. rockin ' the house is a way of life
Jak cięcia w tyłki bez noża
Jak Jekyll i Hide whose in their slide
We turn the party out when we ' re side by side