Mantus — Egal wohin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Egal wohin", wykonawca: Mantus.
Tekst piosenki
Ich bin in meinen Gedanken
So weit weg von all dem hier
Und ein anderer grauer Morgen
Wartet draußen vor der Tür
Und die Stille wird so greifbar
Als wär sie ein Teil von mir
Manchmal bin ich mir nicht sicher
Wofür ich geschaffen bin
Zwischen all den anderen Menschen
Steh ich ratlos mittendrin
Und nur eines, das ist sicher
Bloß weit weg, egal wohin
Diese Welt, sie gelingt mir nicht
Spür die Kälte in meinem Gesicht
Und die Sterne zerplatzen lautlos am Firmament
Eure Welt, die gehört mir nicht
Spür die Kälte in meinem Gesicht
Und die Werde erzittert leise für einen Moment
Ich suche nach dem Leben
Zwischen Tod und Neubeginn
Werden unsichtbare Träume
Diese Nacht erneut bezwingen?
Und nur eines, das ist sicher
Bloß weit weg, egal wohin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w moich myślach
Tak daleko od tego wszystkiego tutaj
I kolejny szary poranek
Czeka na zewnątrz za drzwiami
A cisza staje się tak namacalna
Jakby była częścią mnie.
Czasami nie jestem pewien
Do czego jestem stworzony
Między wszystkimi innymi ludźmi
Stoję w zakłopotaniu w środku
I tylko jedno, to na pewno
Po prostu daleko, bez względu na to, gdzie
Ten świat, On mi się nie udaje
Poczuj chłód na mojej twarzy
A Gwiazdy cicho rozsypują się po niebie
Twój świat, który nie należy do mnie
Poczuj chłód na mojej twarzy
I ta cicho zadrżała na chwilę
Szukam życia
Między śmiercią a nowym początkiem
Zostań niewidzialnymi marzeniami
Znowu pokonać tę noc?
I tylko jedno, to na pewno
Po prostu daleko, bez względu na to, gdzie