Mantus — Unschuld Erde tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unschuld Erde", wykonawca: Mantus.

Tekst piosenki

Auf der Stirn die Heuchelei
Unter dunklem Hautgesang
Einäugig tote Sehnsucht
Die Hölle sei ihr Knecht
Erinnerung schickt Blumen
Das Hirn frisst Staub
Und Knabenhände geben
Was das Fleisch nicht zügeln kann
Schaler Traum zerstöre
Blutbäuchig das entformte Heer
Überblüh das ganze Elend
Deine Mitte macht mich satt
Ein Aschenmeer aus Schatten
In der Wüste tanzt
Ein paar Grenzen weiter
Liegen hodenlose Kinderleichen
Das Gewissen auferlegt
Nur schweigend aufzutrohnen
Dein gläsern Angesicht
Durch Untat Glut verbrennt
Starre Augen halten Tränen
Keine Mütter mehr als Schoß
Nun faulen unsre Leiber
In der Erde, die sie stumm erträgt
Oh Menschlein hör'
Aus deiner Wiege stammen meine Glieder
Und heute bin ich vogelfrei
Trampelt Unschuld Erde nieder
In der Ferne ziehen Völker
Singt der Erde Unschuldslieder
Uns wird die Welt zu klein

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na czole hipokryzja
Pod ciemną skórą
Jednooki martwy tęsknota
Piekło-sługa jej
Przypomnienie wysyła kwiaty
Mózg zjada kurz
I toothy ręce dają
Co nie może powstrzymać ciała
Sen shalera
Blutbäuchig to wojsko entformte
Überblüh wszystkie nieszczęścia
Twój środek mnie nudzi.
Popielate morze cieni
Na pustyni tańczy
Kilka granic dalej
Leżące bez jąder ciała dziecka
Sumienie narzuca
Tylko cicho wydmuchać nos
/ Align = "left" /
Płonące od złej pogody węgle
Twarde oczy trzymają łzy
Nie ma matek więcej niż kolana
Teraz leniwe nasze ciała
W ziemi, którą znosi niemy
O człowieku słuchu'
Z Twojej kołyski moi członkowie
A dziś jestem wolny od ptaków
Deptanie niewinność ziemię pokłony
W oddali rozciągają się narody
Śpiewa ziemi pieśni niewinności
Świat staje się dla nas zbyt mały