Mantus — Zwischenwelt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zwischenwelt", wykonawca: Mantus.
Tekst piosenki
Eine Seele aus Glas, ein Gedanke ins Nichts
und ich fall aus dem Dunkel in gleissendes Licht
Werd ich schließlich erkennen, was die Augen nie sahen
einen Teil von mir selbst erfahren
und ich löse die Fesseln in meinem Geist…
Eine Wahrheit die im inneren zerfällt
und ich trete an das Tor zur Zwischenwelt
an die Grenze einer letzten Wirklichkeit
von Geburt an bis zum Ende aller Zeit
Ein Gedanke von mir, der das Leben erschafft
ich zerfalle in Schmerz und in göttliche Kraft
Jedes Sein kann nur in der Gesamtheit bestehen
und sein Ruf in die Welt lässt die Formen entstehen
Eine Wahrheit die im inneren zerfällt
und ich trete an das Tor zur Zwischenwelt
an die Grenze einer letzten Wirklichkeit
von Geburt an bis zum Ende aller Zeit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dusza ze szkła, myśl W nicości
i spadam z ciemności w światło ślizgające się
W końcu dowiaduję się czegoś, czego oczy nigdy nie widziały
doświadczając części siebie
i osłabiam kajdany w moim duchu…
Prawda, która rozpada się w środku
i wchodzę do bramy pośredniego świata
do granicy ostatniej rzeczywistości
od urodzenia do końca wszech czasów
Moja myśl, która tworzy życie
jestem rozdarty w bólu i boskiej mocy
Każda istota może istnieć tylko w całości
a jego wezwanie do świata rodzi formy
Prawda, która rozpada się w środku
i wchodzę do bramy pośredniego świata
do granicy ostatniej rzeczywistości
od urodzenia do końca wszech czasów