Manu Chao — Papito tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Papito", wykonawca: Manu Chao.

Tekst piosenki

Por tus tierras adentro yo me iré
Por el camino fresco de tu amor
Todo mi sentimiento te daré
Con tu felicidad me encontraré
Por tus tierras adentro yo me iré
Por el camino fresco de tu amor
Todo mi sentimiento te daré
Con tu felicidad me encontraré
Ay papito, ay mamita
Qué bien se está en la camita !
Ay papito, ay mamita
Qué bien se está en la camita !
Yo lo coloco y tu lo quitas
Yo loco loco y tu loquita
Yo pana pana y tu panita
Yo chango chango y tu changuita
Ay papito, ay mamita
Qué bien se está en la camita !
Por tus tierras adentro yo me iré
Por el camino fresco de tu amor
Todo mi sentimiento te daré
Con tu felicidad me encontraré
Por tus tierras adentro yo me iré
Por el camino fresco de tu amor
Todo mi sentimiento te daré
Con tu felicidad me encontraré
Ay papito, ay mamita
Qué bien se está en la camita !
Vámonos a por la luna en el cielo
Vámonos ya la luna se va
Ságuela no muera la noche
Síguela, acelera ya ! ! !
Ay papito, ay mamita
Qué bien se está en la camita !
Ay papito, ay mamita
Qué bien se está en la camita !
Ay papito, ay mamita
Yo chango-chango tú changuita
Yo te palpito, tú me palpitas
Yo río-río, tú mojadita
Yo loco-loco y tú loquita
Yo pana-pana y tú panita
Por tus tierras adentro yo me iré
Por el camino fresco de tu amor
Todo mi sentimiento te daré
Con tu felicidad me encontraré
Ay papito, ay mamita
Qué bien se está en la camita !
Ay papito, ay mamita
Qué bien se está en la camita !
Ay papito, ay mamita
Qué bien se está en la camita !
Ay papito, ay mamita
Qué bien se está en la camita !

Tłumaczenie tekstu piosenki

Po twoich ziemiach odejdę.
Na świeżej ścieżce Twojej miłości
Dam ci wszystkie moje uczucia.
Z twoim szczęściem znajdę
Po twoich ziemiach odejdę.
Na świeżej ścieżce Twojej miłości
Dam ci wszystkie moje uczucia.
Z twoim szczęściem znajdę
Tata, mama.
Jak dobrze jest w łóżku !
Tata, mama.
Jak dobrze jest w łóżku !
Ja go stawiam, a ty go zdejmujesz.
Jestem szalony szalony i twój szalony
Jestem sztruks sztruks i twoja panita
Jestem Changgo Changgo i twój changuita.
Tata, mama.
Jak dobrze jest w łóżku !
Po twoich ziemiach odejdę.
Na świeżej ścieżce Twojej miłości
Dam ci wszystkie moje uczucia.
Z twoim szczęściem znajdę
Po twoich ziemiach odejdę.
Na świeżej ścieżce Twojej miłości
Dam ci wszystkie moje uczucia.
Z twoim szczęściem znajdę
Tata, mama.
Jak dobrze jest w łóżku !
Chodźmy po Księżyc na niebie.
Idziemy, Księżyc odchodzi.
Nie umieraj w nocy.
Idź za nią, szybko ! ! !
Tata, mama.
Jak dobrze jest w łóżku !
Tata, mama.
Jak dobrze jest w łóżku !
Tata, mama.
Jestem Changgo-Changgo ty changuita
Ja pulsuję, ty pulsujesz.
Jestem rzeką, jesteś mokra.
Ja jestem szalony, a Ty szalony.
Jestem sztruks-sztruks, a Ty panita.
Po twoich ziemiach odejdę.
Na świeżej ścieżce Twojej miłości
Dam ci wszystkie moje uczucia.
Z twoim szczęściem znajdę
Tata, mama.
Jak dobrze jest w łóżku !
Tata, mama.
Jak dobrze jest w łóżku !
Tata, mama.
Jak dobrze jest w łóżku !
Tata, mama.
Jak dobrze jest w łóżku !