Manu Gavassi — Eu Dou Risada tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eu Dou Risada", wykonawca: Manu Gavassi.

Tekst piosenki

Eu espero que você não morra de amores
Enquanto se vê pela TV
Seria uma pena se você levasse um tombo
Desse trono que só você vê
Tome cuidado pra esse cachecol da John John
Não enforcar você
E eu me sinto tão mal
Porque eu sei não é normal
Alguém ser tão melhor que todos
Quando eu nunca vou ser
E eu dou risada, e eu dou risada
E eu dou risada, sem saber porquê
E eu vou embora, eu vou embora
E eu vou embora, e deixo esse espelho
De presente pra você
Se ver e aprender
Que existe algo muito errado em se ver
E se ver, só se ver
Você é tão perfeito e por isso não tem jeito
O mundo inteiro quer te namorar
Mas garoto, não se prenda
Ouça e entenda
Você nasceu pra não se comportar
Agora está sozinho, sem ela e sem carinho
Tudo bem ainda tem o Instagram pra postar
Com esse cabelo jogado e aquele seu papo furado
Existem muitas pra te consolar
E eu dou risada, e eu dou risada
E eu dou risada, sem saber porquê
E eu vou embora, eu vou embora
E eu vou embora, e deixo esse espelho
De presente pra você
Se ver e aprender
Que existe algo muito errado em se ver
E se ver, só se ver
São Paulo combina com o seu humor
As paredes não tem olhos, não existe amor
Consigo te ver na Augusta usando uma jaqueta Oscar Freire
E assoviando uma canção
Assim, assim
Alternativa demais para mim
Por isso a gente teve um fim
Melhor assim, melhor assim
E eu dou risada, eu dou risada

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam nadzieję, że nie umierają z miłości
Gdy widzisz w telewizji
Byłoby szkoda, jeśli wziąć spadek
Ten tron, że tylko Ty widzisz
Bądź ostrożny, ponieważ ten szalik jest John
Nie możesz się powiesić
I czuję się tak źle
Bo wiem, że to nie jest normalne.
Ktoś jest o wiele lepiej, że wszyscy
Kiedy nigdy nie będę
A ja się śmiać, a ja się śmiać
I śmiać się, nie wiedząc dlaczego
I odejdę, odejdę.
I odejdę i zostawiam to lustro
Prezent dla Ciebie
Jeśli zobaczyć i dowiedzieć się
Że jest coś bardzo złego, jeśli spojrzysz
/ Align = "left" /
Jesteś tak doskonały i dlaczego tak nie jest
Cały świat chce cię poznać
Ale kochanie, nie zwlekaj
Słuchaj i zrozum
Urodziłeś się, aby się nie zachowywać
Teraz sam, bez niego i bez przywiązania
W porządku, jest jeszcze Instagram, dla Ciebie wyślę
Z tym włosy grał i to go na czacie nudne
Jest wiele do pocieszenia
A ja się śmiać, a ja się śmiać
I śmiać się, nie wiedząc dlaczego
I odejdę, odejdę.
I odejdę i zostawiam to lustro
Prezent dla Ciebie
Jeśli zobaczyć i dowiedzieć się
Że jest coś bardzo złego, jeśli spojrzysz
/ Align = "left" /
Pawła w połączeniu z jego nastroju
Ściany bez oczu, bez miłości
Widzę cię w sierpniu za pomocą kurtki Oscar Freire
I assoviando piosenki
Proszę, proszę.
Alternatywą jest zbyt wiele dla mnie
/ Align = "left" /
Lepiej tak, lepiej tak
I śmiać się, po prostu śmiać