Manu Tenorio — Dime Por Qué No Vuelves tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dime Por Qué No Vuelves", wykonawca: Manu Tenorio.

Tekst piosenki

Hace un año que decido
Que decidimos dejarlo
No andaba yo muy fino
Estaba tan desordenado
Sé que ambos decidimos
Darnos un margen de tiempo
Y si algo tengo claro
Es que solo te echo de menos
Me falto esa madurez
Que a ti siempre se te dio tan bien
Dime por qué no vuelves
Dime por qué no vuelves
Sé que te deje marchar
Por mi miedo a fracasar
Dime por qué no vuelves
Dime por qué no vuelves
Te necesito preguntar
Si tengo alguna oportunidad
Habrás rehecho tu vida
Pero tengo que intentarlo
El vivir con esta duda
Es algo que me está matando
No sé bien que es lo que hago
Pero sé que es lo que digo
Durante estos 12 meses
Tan solo me he arrepentido
Desde aquel último adiós
Solo sé que mi vida
En ese instante se paró
Dime por qué no vuelves
Dime por qué no vuelves
Sé que te deje marchar
Por mi miedo a fracasar
Dime por qué no vuelves
Dime por qué no vuelves
Te necesito preguntar
Si tengo alguna oportunidad
Ohohohohohohohoh
Dime por qué no vuelves
Dime por qué no vuelves
Sé que te dejé marchar
Por mi miedo a fracasar
Dime por qué no vuelves
Dime por qué no vuelves
Te necesito preguntar
Si tengo alguna oportunidad
Dime por qué no vuelves
Dime por qué no vuelves
Sé que te deje marchar
Por mi miedo a fracasar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rok temu zdecydowałem
Że zdecydowaliśmy się go zostawić
Nie byłem zbyt dobry.
To było takie brudne.
Wiem, że oboje zdecydowaliśmy.
Daj nam margines czasu
I jeśli coś jest dla mnie jasne.
Po prostu za tobą tęsknię.
Brakuje mi tej dojrzałości.
Że zawsze było ci tak dobrze.
Powiedz mi, dlaczego nie wracasz.
Powiedz mi, dlaczego nie wracasz.
Wiem, że pozwolę ci odejść.
Z powodu mojego strachu przed porażką.
Powiedz mi, dlaczego nie wracasz.
Powiedz mi, dlaczego nie wracasz.
Muszę Cię o coś zapytać.
Jeśli mam szansę,
Zmienisz Swoje Życie.
Ale muszę spróbować.
Żyć z tą wątpliwością
To mnie zabija.
Nie wiem, co robię.
Ale wiem, że to właśnie mówię.
Przez te 12 miesięcy
Po prostu tego żałowałem.
Od ostatniego pożegnania.
Po prostu wiem, że moje życie
W tej chwili zatrzymał się.
Powiedz mi, dlaczego nie wracasz.
Powiedz mi, dlaczego nie wracasz.
Wiem, że pozwolę ci odejść.
Z powodu mojego strachu przed porażką.
Powiedz mi, dlaczego nie wracasz.
Powiedz mi, dlaczego nie wracasz.
Muszę Cię o coś zapytać.
Jeśli mam szansę,
Ohohohohohohohoh
Powiedz mi, dlaczego nie wracasz.
Powiedz mi, dlaczego nie wracasz.
Wiem, że cię wypuściłem.
Z powodu mojego strachu przed porażką.
Powiedz mi, dlaczego nie wracasz.
Powiedz mi, dlaczego nie wracasz.
Muszę Cię o coś zapytać.
Jeśli mam szansę,
Powiedz mi, dlaczego nie wracasz.
Powiedz mi, dlaczego nie wracasz.
Wiem, że pozwolę ci odejść.
Z powodu mojego strachu przed porażką.