Manu Tenorio — La Puerta Abierta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Puerta Abierta", wykonawca: Manu Tenorio.
Tekst piosenki
Cuando te marches déjame la puerta abierta
Para que entre el aire fresco de la calle
Y llévate contigo todos tus recuerdos
Y no te olvides nada en el equipaje
No te preocupes vete sin remordimiento
No dejas nada por lo que preocuparte
La compasión es calderilla que no quiero
No necesito que en unos días me llames
Porque he decidido volver a vivir
He decidido volverá soñar
He decidio no volver a perder contigo ni un minuto mas
Porque he decidido olvidarme de ti
He decidido volver a soñar
He decidido que es mejor para mi
Un hasta luego para nunca jamas
Lalalalalalalal
No quiero astillas clavadas en el recuerdo
No quiero darnos un margen de tiempo
No me interesa el quedarme aquí sentado
A que se te ocurra echarme me menos
Porque he decidido volver a vivir
He decidido volverá soñar
He decidio no volver a perder contigo ni un minuto mas
Porque he decidido olvidarme de ti
He decidido volver a soñar
He decidido que es mejor para mi
Un hasta luego para nunca jamas
Solo quiero que me quieran y el querer de verdad
Solo tiene una manera
Que la vida son dos días
Por eso déjame la puerta abiertaaaa
Porque he decidido volver a vivir
He decidido volverá soñar
He decidio no volver a perder contigo ni un minuto mas
Porque he decidido olvidarme de ti
He decidido volver a soñar
He decidido que es mejor para mi
Un hasta luego para nunca jamas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wyjdziesz, zostaw otwarte drzwi.
Żeby świeże powietrze przedostało się z ulicy.
I weź ze sobą wszystkie swoje wspomnienia.
I nie zapomnij niczego w bagażu
Nie martw się wyjdź bez żalu.
Nie zostawiasz niczego, o co można się martwić.
Współczucie to kocioł, którego nie chcę.
Nie musisz do mnie dzwonić za kilka dni.
Bo postanowiłem znów żyć.
Postanowiłem znowu marzyć.
Postanowiłem nie tracić więcej czasu z Tobą.
Bo postanowiłem o Tobie zapomnieć.
Postanowiłem znowu marzyć.
Zdecydowałem, że to dla mnie najlepsze.
Do widzenia, aby nigdy więcej
Lalalalalalalalalalal
Nie chcę, żeby drzazgi wbijały się w pamięć.,
Nie chcę dać nam czasu.
Nie chcę tu siedzieć.
Jeśli myślisz, że za mną tęsknisz.
Bo postanowiłem znów żyć.
Postanowiłem znowu marzyć.
Postanowiłem nie tracić więcej czasu z Tobą.
Bo postanowiłem o Tobie zapomnieć.
Postanowiłem znowu marzyć.
Zdecydowałem, że to dla mnie najlepsze.
Do widzenia, aby nigdy więcej
Chcę tylko, żeby mnie kochali i kochali naprawdę.
Ma tylko jeden sposób.
Że życie to dwa dni.
Dlatego zostawiam otwarte drzwi.
Bo postanowiłem znów żyć.
Postanowiłem znowu marzyć.
Postanowiłem nie tracić więcej czasu z Tobą.
Bo postanowiłem o Tobie zapomnieć.
Postanowiłem znowu marzyć.
Zdecydowałem, że to dla mnie najlepsze.
Do widzenia, aby nigdy więcej