Manuel Carrasco — Sabrás tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sabrás", wykonawca: Manuel Carrasco.
Tekst piosenki
Déjate de historias
que ya se por donde vas,
quieres complicarme
como hiciste la otra vez.
Déjame a mi solo
con mi soledad
con mis razones, mi soñar
y tus caprichos te los llevas.
Déjate de historias
que ya se por donde vas,
sigo mi camino
intentando respirar sin ti.
Bajo un cielo sin estrellas
tu balcón no me reclama,
ya llorélas nubes negras
que vivían junto a mi.
Sabrás, amor,
que te he querido más que a nadie
pero el tiempo, de tus besos
lo guardépara no lastimarme,
corazón, lo sé
se marchitaron tus caricias
no preguntes
ya no importa
se terminaron vida mía
y sabrás…
Pasaran los años
y en mi sangre te tendré,
en la rebeldía diferente que escapóde mi como mi pasión vencida
en tu frialdad de plata
en la calle fantasía
no me preguntan por ti.
Sabrás, amor,
que te he querido más que a nadie
pero el tiempo, de tus besos
lo guardépara no lastimarme,
corazón, lo sé
se marchitaron tus caricias
no preguntes
ya no importa
se terminaron vida mía
Y sabrás, amor,
que te he querido más que a nadie
pero el tiempo, de tus besos
lo guardépara no lastimarme,
corazón, lo sé,
se marchitaron tus caricias
no preguntes
ya no importa
se terminaron vida mía
y sabrás…amor
sabrás amor.
Pasaron los años
y en mi sangre te tendré.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Koniec z opowieściami.
że już wiem, dokąd idziesz.,
chcesz mnie skomplikować.
tak jak ostatnio.
Zostaw mnie w spokoju.
z moją samotnością.
z moimi przyczynami, moim marzeniem,
a twoje kaprysy je niosą.
Koniec z opowieściami.
że już wiem, dokąd idziesz.,
kontynuuję swoją podróż.
próbuję oddychać bez ciebie.
Pod bezgwiezdnym niebem
twój balkon nie wymaga ode mnie,
już płakałem, Czarne Chmury
mieszkali obok mnie.
Poznasz miłość.,
że kochałem cię najbardziej na świecie.
ale czas, twoje pocałunki,
zatrzymałem go, żeby się nie zranić.,
serce, wiem.
twoje pieszczoty uschły.
nie pytaj.
to już nie ma znaczenia.
zakończyli moje życie.
i będziesz wiedział,…
Miną lata.
i w mojej krwi będę miał Ciebie.,
w innym buncie, który wymknął mi się jak moja pokonana pasja,
w Twoim srebrnym chłodzie,
na dworze Fantazja
nie pytają mnie o Ciebie.
Poznasz miłość.,
że kochałem cię najbardziej na świecie.
ale czas, twoje pocałunki,
zatrzymałem go, żeby się nie zranić.,
serce, wiem.
twoje pieszczoty uschły.
nie pytaj.
to już nie ma znaczenia.
zakończyli moje życie.
I poznasz miłość.,
że kochałem cię najbardziej na świecie.
ale czas, twoje pocałunki,
zatrzymałem go, żeby się nie zranić.,
serce, wiem.,
twoje pieszczoty uschły.
nie pytaj.
to już nie ma znaczenia.
zakończyli moje życie.
dowiesz się ... miłość.
poznasz miłość.
Minęły lata,
i w mojej krwi będę miał Ciebie.