Manuel Mijares — Dame una flor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dame una flor", wykonawca: Manuel Mijares.
Tekst piosenki
Solo piensa en trabajar sin sospechar
que ella está cansada de esperar;
no le interesa recibir
cien regalos más
Si él ve en sus ojos
ella le dirá...
Dame una flor,
besos de amor
quiero saber si es por mi tu pasión
dime que me amas
tócame el corazón
son las pequeñas cosas
que hacen bello el amor
Muchos años han pasado ya en soledad
ella siempre se pregunta qué ha hecho mal
mil veces ha intentado y más
de hacerlo vibrar
Si él ve en sus ojos
ella le dirá...
Dame una flor,
besos de amor
quiero saber que hay en tu corazón
dime que me amas,
mírame con pasión
son las pequeñas cosas
que hacen bello el amor
Ella quiso intentar su atención llamar,
cambió su vida y su forma de amar
a él lo hizo reaccionar la frialdad que vivió
esa es la historia entre tú y yo
Si te regalo una flor y una canción
te voy a dar la más bella ilusión
te enseñaré donde se enciende el sol
son las pequeñas cosas
que hacen grande al amor.
Juntos por siempre los dos
cada momento así por siempre quiero vivir…
quiero vivir…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myśli tylko o pracy, nieświadomy, że jest zmęczona czekaniem; nie jest zainteresowany otrzymaniem setek kolejnych prezentów, jeśli zobaczy w jej oczach, powie mu...
Daj mi kwiat, pocałunki miłości chcę wiedzieć, czy to z powodu mojej twojej pasji powiedz mi, że mnie kochasz Dotknij mnie moje serce małe rzeczy, które czynią mnie piękną miłość wiele lat minęło już w samotności ona zawsze zastanawia się, co zrobiła źle tysiąc razy próbował i więcej niż go wibrować jeśli widzi w jej oczach ona mu powie...
Daj mi kwiat, pocałunki miłości chcę wiedzieć, co jest w twoim sercu powiedz mi, że mnie kochasz, spójrz na mnie z pasją to małe rzeczy, które sprawiają, że miłość jest piękna chciała spróbować przyciągnąć jego uwagę, zmieniła swoje życie i jej sposób kochania go sprawił, że zareagowała chłód, który żył jest to historia między tobą a mną jeśli podaruję ci kwiat i piosenkę dam Ci najpiękniejszą iluzję pokażę Ci, gdzie świeci słońce
Razem na zawsze, w każdej chwili, tak na zawsze, chcę żyć... chcę żyć.…