Manuel Mijares — El privilegio de amar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El privilegio de amar", wykonawca: Manuel Mijares.
Tekst piosenki
¿Qué podré decirte en el corto tiempo
en que se vive una ilusión?
¿Qué podré dejarte tan pegado al alma?
¿Qué se queda ahí en tu corazón?
Yo no pretendo enseñarte
lo que es el mundo, me falta también
Pero vale la pena disfrutar cada día
porque me has regalado el privilegio de amarte
Di lo que sientas, haz lo que piensas
Da lo que tengas y no te arrepientas
Y si no llega lo que esperabas
no te conformes, jamás te detengas
Pero sobre todas las cosas
nunca te olvides de Dios
Serás del tamaño de tus pensamientos
no te permitas fracasar
Lo más importante son los sentimientos
y lo que no puedes comprar
Y cuando llega el momento
en que tú sola quisieras volar
Aunque no estemos juntos
Eestaran lo recuerdos,
que con sólo quererlo
volverás a vivirlos
Di lo que sientas, haz lo que piensas
Da lo que tengas y no te arrepientas
No te limites por lo que digan
Sé lo que quieras pero sé tú misma
Y si no llega lo que esperabas
no te conformes, jamás te detengas
Pero sobre todas las cosas
nunca te olvides de Dios
Pero sobre todas las cosas
como te quiero, mi amor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co mogę powiedzieć w krótkim czasie, kiedy iluzja żyje?
Że mogę cię tak przywiązać do duszy?
Co pozostaje w twoim sercu?
Nie nauczę cię, czym jest świat, też mi tego brakuje, ale warto cieszyć się każdym dniem, ponieważ dałeś mi przywilej kochania cię powiedz, co czujesz, rób to, co myślisz, tak, co masz i nie żałuj tego.i jeśli nie nadejdzie to, na co liczyłeś, nie zgadzaj się, nigdy nie przestawaj ale przede wszystkim nigdy nie zapominaj o Bogu będziesz wielkości swoich myśli nie pozwól sobie na porażkę najważniejsze są uczucia i rzeczy, których nie możesz kupić, a kiedy nadejdzie czas, kiedy będziesz chciał latać, nawet jeśli nie jesteśmy razem i nie zapomnisz, powiedz, co czujesz, rób, co myślisz, tak, co masz, i nie żałuj, nie ograniczając się do tego, i jeśli nie nadejdzie to, na co liczyłeś, nie zgadzaj się, nigdy nie przestawaj, ale o wszystkich rzeczach nigdy nie zapominaj o Bogu, ale o wszystkich rzeczach, jak cię kocham, kochany.