Manuel Mijares — Hasta que me olvides tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hasta que me olvides", wykonawca: Manuel Mijares.
Tekst piosenki
Hasta que me olvides voy a intentarlo,
no habrá quien
me seque tus labios
por dentro y por fuera.
No habrá quien desnude mi nombre
una tarde cualquiera.
Hasta que me olvides tanto que
no exista mañana ni después.
Hasta que me olvides voy a intentarlo,
no habrá quien desnude mi boca
como tu sonrisa.
Y voy a rodar como lágrima
entre la llovizna.
Hasta que me olvides tanto que
no exista mañana ni después.
Hasta que me olvides,
voy a amarte tanto, tanto
como fuego entre tus brazos.
Hasta que me olvides...
Hasta que me olvides
y me rompa en mil pedazos,
continuar mi gran teatro.
Hasta que me olvides...
Hasta que me olvides...
Y voy a bordar tus sueños
en la almohada,
llenar poco a poco el silencio
con tu abecedario,
y cuando me calle por dentro,
tenerte a mi lado.
Hasta que me olvides tanto que
no exista mañana ni después.
Hasta que me olvides,
voy a amarte tanto, tanto
como fuego entre tus brazos.
Hasta que me olvides...
Hasta que me olvides,
y me rompa en mil pedazos,
continuar mi gran teatro.
Hasta que me olvides...
Hasta que me olvides,
voy a continuar copiando
tu cuerpo sobre la pared
y voy a colgar en tu pecho
la noche y el amanecer.
Hasta que me olvides,
voy a amarte tanto, tanto
como fuego entre tus brazos.
Hasta que me olvides...
Hasta que me olvides,
y me rompa en mil pedazos,
continuar mi gran teatro.
Hasta que me olvides...
Hasta que me olvides...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dopóki nie zapomnę, spróbuję, nikt nie wysuszy twoich ust wewnątrz i na zewnątrz.
Nikt nie rozbierze mojego imienia pewnego dnia.
Dopóki nie zapomnisz o mnie tak bardzo, że nie będzie ani jutra, ani później.
Dopóki nie zapomnę, spróbuję, nie będzie tych, którzy rozbierają Moje usta jak Twój uśmiech.
I będę toczyć się jak łza wśród mżawki.
Dopóki nie zapomnisz o mnie tak bardzo, że nie będzie ani jutra, ani później.
Dopóki mnie nie zapomnisz, będę cię kochać tak samo jak ogień w twoich ramionach.
Dopóki mnie nie zapomnisz...
Dopóki mnie nie zapomnisz i nie rozerwiesz na tysiąc kawałków, będę kontynuował Mój wielki teatr.
Dopóki mnie nie zapomnisz...
Dopóki mnie nie zapomnisz...
I wyhaftuję Twoje marzenia na poduszce, stopniowo wypełniam ciszę Twoim alfabetem, a kiedy zamknę się od środka, będziesz przy mnie.
Dopóki nie zapomnisz o mnie tak bardzo, że nie będzie ani jutra, ani później.
Dopóki mnie nie zapomnisz, będę cię kochać tak samo jak ogień w twoich ramionach.
Dopóki mnie nie zapomnisz...
Dopóki mnie nie zapomnisz i nie rozerwiesz na tysiąc kawałków, będę kontynuował Mój wielki teatr.
Dopóki mnie nie zapomnisz...
Dopóki mnie nie zapomnisz, skopiuję twoje ciało na ścianę i będę wisiał na twojej piersi w nocy i o świcie.
Dopóki mnie nie zapomnisz, będę cię kochać tak samo jak ogień w twoich ramionach.
Dopóki mnie nie zapomnisz...
Dopóki mnie nie zapomnisz i nie rozerwiesz na tysiąc kawałków, będę kontynuował Mój wielki teatr.
Dopóki mnie nie zapomnisz...
Dopóki mnie nie zapomnisz...