Manuel Mijares — Para ti yo estoy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Para ti yo estoy", wykonawca: Manuel Mijares.
Tekst piosenki
Manuel Mijares:
Creí yo jamás hablar así
pero hay cosas por decir
y quisiera compartir
lo que siento en el momento.
Pensé si algún día hay que partir
si me tengo que marchar
solo llama y verás
que a tu lado estoy presente.
Mijares y Pandora:
No llores, sonríe,
sabes que te llevo siempre
en mi corazón...
para ti yo estoy
en cada momento
en la adversidad y en el amor
para ti yo estoy.
Daniela Roma y Mijares:
Que sí, que al llegar dejaste en mi
el amor que en ti aprendí
que contigo defendí
y por eso te agradezco.
Pandora:
Habrá más caminos por andar
que la vida pasará
y si te vas a otro lugar
te recordaré por siempre.
Mijares y Pandora:
No llores, sonríe,
sabes que te llevo siempre
en mi corazón...
para ti yo estoy
en cada momento
en la adversidad y en el amor
para ti yo estoy.
No llores, sonríe,
sabes que te llevo siempre
en mi corazón...
para ti yo estoy
en cada momento
en la adversidad y en el amor
para ti yo estoy... para ti yo estoy...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Manuel Mijares: myślałem, że nigdy tak nie powiedziałem, ale są rzeczy do powiedzenia i chciałbym podzielić się tym, co czuję w tej chwili.
Zastanawiałem się, czy kiedykolwiek powinienem odejść, jeśli będę musiał odejść, po prostu zadzwoń, a zobaczysz, że jestem obecny obok ciebie.
Michares i Pandora: nie płacz, uśmiechaj się, wiesz, że zawsze noszę cię w moim sercu...
Daniela Roma i Mijares: co tak, że po przybyciu zostawiłeś w mojej miłości, że w tobie dowiedziałem się, że z Tobą chroniłem i za to dziękuję.
PANDORA: będzie więcej ścieżek, przez które przechodzi życie, a jeśli odejdziesz gdzie indziej, będę cię pamiętał na zawsze.
Michares i Pandora: nie płacz, uśmiechaj się, wiesz, że zawsze noszę cię w moim sercu...
nie płacz, uśmiechaj się, wiesz, że zawsze noszę cię w moim sercu...
dla ciebie jestem w każdej chwili, w kłopotach i w miłości dla ciebie jestem... dla Ciebie ja...