Manuel Mijares — Un beso y una flor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un beso y una flor", wykonawca: Manuel Mijares.
Tekst piosenki
Dejaré mis tierras por ti
dejaré mis campos y me iré
lejos de aquí
Cruzaré llorando el jardín
y con tus recuerdos partiré
lejos de aquí
De día viviré pensando en tus sonrisas
de noche las estrellas me acompañarán
serás como una luz
que alumbre mi camino
me voy, pero te juro
que mañana volveré
Al partir, un beso y una flor,
un "te quiero", una caricia y un adiós
es ligero equipaje para tan largo viaje
las penas pesan en el corazón
Más allá del mar habrá un lugar
donde el sol cada mañana brille más
forjarán mi destino las piedras del camino
lo que nos es querido siempre quedará
Buscaré un lugar para ti
donde el cielo se une con el mar
lejos de aquí
Con mis manos y con tu amor
lograré encontrar otra ilusión
lejos de aquí
De día viviré pensando en tus sonrisas
de noche las estrellas me acompañarán
serás como una luz
que alumbre mi camino
me voy, pero te juro
que mañana volveré
Al partir, un beso y una flor,
un "te quiero", una caricia y un adiós
es ligero equipaje para tan largo viaje
las penas pesan en el corazón
Más allá del mar habrá un lugar
donde el sol cada mañana brille más
forjarán mi destino las piedras del camino
lo que nos es querido siempre quedará
Al partir, un beso y una flor,
un te quiero, una caricia y un adiós
es ligero equipaje para tan largo viaje
las penas pesan en el corazón
Más allá del mar habrá un lugar
donde el sol cada mañana brille mas
forjarán mi destino las piedras del camino
lo que nos es querido siempre quedará
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech moje ziemi za ciebie, niech moje pola, i odejdę daleko stąd Cruzaré łzami w ogród i swoje wspomnienia: "восторжествую, akcja daleko tu dzień będę żyć, myśląc o twoich uśmiechów-noc, gwiazdy mi pomogą i będziesz, jak światło świeci moja droga ja idę, ale przysięgam, że jutro mam Na pożegnanie, pocałunek, i kwiat, "chcę cię", jednej pieszczoty i Żegnaj lekki Bagaż do tak długiej podróży kara ważą w sercu Więcej, niż za morze, tam będzie miejsce, gdzie słońce rano świeci bardziej forjarán moje przeznaczenie kamienie z drogi to, co jest nam drogie, zawsze będzie Szukać dla was miejsce, gdzie niebo spotyka się z morzem, daleko stąd, Za moich rękach, i z twoją miłością mogę znaleźć innej iluzji, daleko stąd, W dzień będę żyć, myśląc o twoich uśmiechów-noc, gwiazdy mi pomogą i będziesz, jak światło świeci moja droga ja idę, ale przysięgam, że jutro mam Na pożegnanie, pocałunek, i kwiat, "chcę cię", raz i do widzenia lekki Bagaż do tak długiej podróży kara ważą w sercu Więcej, niż za morze, tam będzie miejsce, gdzie słońce rano świeci bardziej forjarán moje przeznaczenie kamienie z drogi to, co jest nam drogie, zawsze będzie W bazie, pocałunek, i kwiat, kocham cię, jednej pieszczoty i Żegnaj lekki Bagaż do tak długiej podróży kara ważą w sercu Więcej, niż za morze, tam będzie miejsce, gdzie słońce rano świeci ale forjarán moje przeznaczenie kamienie drogi, co nam drogie, zawsze będzie