Manuela — Alles und noch viel mehr tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alles und noch viel mehr", wykonawca: Manuela.
Tekst piosenki
Fischer und Fischerboot
das Meer blau und grau.
Was ich seh'
wo ich geh'
immer spŸre ich:
Alles und noch viel mehr
erinnert an dich!
Flugzeug
hoch Ÿber mir
Wolken
die zieh’n.
Wind
der im Kornfeld wogt
und heult im Kamin.
Stadt bei Nacht! Neonpracht!
Allein darin ich:
Alles und noch viel mehr
erinnert an dich!
Sommerglanz! Glockentanz!
Mich macht beides glŸcklich
Sonntag
Montag
jeden Tag
lieb ich nur dich.
Ausgeh’n
nach Haus geh’n
Stumm durch die Nacht.
Urlaub und Post von dir
Sonne
die lacht.
GrŸnes Laub
buntes Laub
und immer denke ich:
Alles und noch viel mehr
erinnert an dich!
Wer sich liebt
richtet sich
niemals nach Kalendern.
Es kann keine Jahreszeit
daran etwas Šndern!
Tanzen! Romanzen!
Kuà vor der TŸr
und bis zum Wiederseh’n
trŠumen von dir.
SommerglŸck
WinterglŸck
und stets denke ich:
Alles und noch viel mehr
erinnert an dich!
Alles und noch viel mehr
das bist du fŸr mich!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rybak i łódź rybacka
morze jest niebieskie i szare.
Co ja seh'
gdzie idę'
zawsze skaczę:
Wszystko i wiele więcej
przypomina o Tobie!
Samolot
wysoki меняber mnie
Obłok
którzy najeżdżają.
Wiatr
który waży w polu zboża
i wyje w kominku.
Miasto w nocy! Neonowa Piękność!
Tylko w nim jestem:
Wszystko i wiele więcej
przypomina o Tobie!
Letni połysk! Taniec dzwonów!
Podoba mi się jedno i drugie
Niedziela
Poniedziałek
każdego dnia
kocham tylko ciebie.
Ausgeh'n
idź do domu.
Niemy przez noc.
Wakacje i poczta od Ciebie
Słońce
śmieje się.
Duże Liście
pstrokate liście
i zawsze myślę:
Wszystko i wiele więcej
przypomina o Tobie!
Kto kocha siebie
kierować
nigdy w kalendarzu.
To nie może być sezon
coś w tym jest!
Taniec! Romanse!
AMC przed strzelnicą
i dopóki nie zobaczę ponownie
trŠumen od ciebie.
SommerglŸck
WinterglŸck
i zawsze myślę:
Wszystko i wiele więcej
przypomina o Tobie!
Wszystko i wiele więcej
to Ty jesteś dla mnie!