Manzanita — Para Que Vuelvas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Para Que Vuelvas", wykonawca: Manzanita.

Tekst piosenki

Te escribo esta carta anunciando
Que voy a morirme de amor
Perdiendo por ti la ilusion de vivir
Pues ya no me queda la fuerza de amarte
No sabes mi amor cuantas noches oscuras llorando pasé
Pensando en la foto que tú te olvidaste
Mordiendo la almohada que tu abandonaste…
Le ruego al Señor que no tardes mi amor demasiado en volver
Pues hoy ya no sé de qué forma engañarme
Finjiendo un regreso y con ganas de amarte
Me atormenta la idea de aquellos mis labios a otros besarán
Quizás por la falta de estar a mi lado
Si vuelves jamás lograrán separarnos…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Piszę do Ciebie ten list, ogłaszając
Że umrę z miłości.
Tracąc dla Ciebie iluzję życia,
Nie mam już mocy, by cię kochać.
Nie wiesz, kochanie, ile ciemnych nocy spędziłem we łzach,
Myśląc o zdjęciu, które zapomniałeś,
Gryząc poduszkę, którą rzuciłeś.…
Modlę się do Boga, żebyś nie sprawił, by moja miłość wróciła zbyt długo.
Dzisiaj już Nie wiem, jak mnie oszukać.
Udając powrót i chcąc cię kochać.
Dręczy mnie myśl, że moje usta będą całować innych.
Może z powodu nieobecności obok mnie
Jeśli wrócisz, nigdy nas nie rozdzielą.…