Марія Бурмака — Ангел-охоронець tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ангел-охоронець", wykonawca: Марія Бурмака.
Tekst piosenki
Край далекий кличе і чуже тепло…
Обніму обличчя, втомлене чоло,
Будеш ти далеко рахувати дні,
Зустрічати легко, проводжати — ні.
Ангел-охоронець, не лиши його,
Ангел-охоронець, збережи вогонь,
Ангел-охоронець, так тебе молю —
Хай він не зі мною — я його люблю…
Лічені секунди мітить серця стук,
Ти ідеш в нікуди, ти уже не тут.
Вечір затихає, промовляє ніч,
Як лишити — знаю, як забути — ні.
Ангел-охоронець, не лиши його,
Ангел-охоронець, збережи вогонь,
Ангел-охоронець, так тебе молю —
Хай він не зі мною — я його люблю…
Щось тебе тримає, хтось тебе чека,
Та не відпускає у руці рука.
Ніби білі крила маряться мені,
Полюбити — вміла, розлюбити — ні.
Ангел-охоронець, не лиши його,
Ангел-охоронець, збережи вогонь,
Ангел-охоронець, так тебе молю —
Хай він не зі мною — я його люблю…
Ангел-охоронець, не лиши його,
Ангел-охоронець, збережи вогонь,
Ангел-охоронець, так тебе молю —
Хай він не зі мною — я його люблю…
Ангел-охоронець, не лиши його,
Ангел-охоронець, збережи вогонь,
Ангел-охоронець, так тебе молю —
Хай він не зі мною — я його люблю…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kraina odległych wzywa i obce ciepło…
Przytul twarz, zmęczone czoło,
/ Align = "left" / ,
Spotkanie jest łatwe, odprowadzenie — nie.
Anioł Stróż, nie pozbądź się go.,
Anioł Stróż, zachowaj ogień,
Anioł Stróż, błagam cię. —
Niech nie jest ze mną-kocham go…
Kilka sekund oznacza serca pukanie,
Idziesz donikąd, już cię tu nie ma.
Wieczór jest cichy, mówi noc,
Jak zostawić-wiem, jak zapomnieć-nie.
Anioł Stróż, nie pozbądź się go.,
Anioł Stróż, zachowaj ogień,
Anioł Stróż, błagam cię. —
Niech nie jest ze mną-kocham go…
Coś cię trzyma, kto cię czek,
Ale nie puszcza ręki.
Jakby białe skrzydła śniły mi się,
Miłość-była w stanie przestać kochać-nie.
Anioł Stróż, nie pozbądź się go.,
Anioł Stróż, zachowaj ogień,
Anioł Stróż, błagam cię. —
Niech nie jest ze mną-kocham go…
Anioł Stróż, nie pozbądź się go.,
Anioł Stróż, zachowaj ogień,
Anioł Stróż, błagam cię. —
Niech nie jest ze mną-kocham go…
Anioł Stróż, nie pozbądź się go.,
Anioł Stróż, zachowaj ogień,
Anioł Stróż, błagam cię. —
Niech nie jest ze mną-kocham go…