María Barracuda — Gay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gay", wykonawca: María Barracuda.
Tekst piosenki
Dejo esta carta y no te pido perdón
Ya me cansé de ver tus caras y mal humor
Te doy las gracias por causarme aversión
En vez de dolor
Nunca entendi tu afición a estar triste
Y tu tendencia al suicidio
No me culpes por tu mala suerte
No me reclames mas
Aunque digas que me quieres
Quiero irme lejos y que ya nunca me encuentres
Ya no puedes detenerme
Voy a irme lejos aunque digas que soy gay
Si es lo que quieres pintame de maldad
Ponme una cola, unos cuernos y empieza a hablar
Pague muy caro por mi debilidad
Y mi curiosidad
Nunca entendi tu aficion a estar triste
Y tu tendencia al suicidio
Eso habra sido pensar en quererte
No me lo pidas mas
Aunque digas que me quieres
Quiero irme lejos
Y que ya nunca me encuentres
Ya no puedes detenerme
Voy a irme lejos aunque digas que soy gay
Yo no hice nada nada de eso
Que tu crees
No entiendo nada
Me estas hablando al revez
Aunque digas que me quieres
Quiero irme lejos
Y que ya nunca me encuentres
Ya no puedes detenerme
Voy a irme lejos aunque digas que soy gay
Ya no puedes detenerme
Aunque digas que soy gay
Aunque digas que me quieres
Quiero irme lejos
Y que ya nunca me encuentres
Ya no puedes detenerme
Voy a a irme lejos aunque digas que soy gay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiam ten list i nie proszę o wybaczenie.
Mam dość patrzenia na twoje twarze i zły humor.
Dziękuję, że mnie obrzydziłeś.
Zamiast bólu
Nigdy nie rozumiałem Twojej skłonności do smutku.
I twoja skłonność do samobójstwa.
Nie wiń mnie za swoją porażkę.
Nie żądaj więcej ode mnie.
Nawet jeśli mówisz, że mnie kochasz.
Chcę odejść daleko i już nigdy mnie nie znajdziesz.
Nie możesz mnie już powstrzymać.
Odejdę, nawet jeśli powiesz, że jestem gejem.
Jeśli to jest to, że chcesz narysować mnie złem,
Odłóż ogon, rogi i zacznij gadać.
Zapłaciłem drogo za moją słabość.
I moja ciekawość
Nigdy nie rozumiałem twojej pasji do smutku.
I twoja skłonność do samobójstwa.
To byłoby myślenie o kochaniu Cię.
Nie proś mnie więcej.
Nawet jeśli mówisz, że mnie kochasz.
Chcę odejść daleko.
I że już nigdy mnie nie znajdziesz.
Nie możesz mnie już powstrzymać.
Odejdę, nawet jeśli powiesz, że jestem gejem.
Nic takiego nie zrobiłem.
W co wierzysz
Nie rozumiem.
Rozmawiasz ze mną w revez.
Nawet jeśli mówisz, że mnie kochasz.
Chcę odejść daleko.
I że już nigdy mnie nie znajdziesz.
Nie możesz mnie już powstrzymać.
Odejdę, nawet jeśli powiesz, że jestem gejem.
Nie możesz mnie już powstrzymać.
Nawet jeśli powiesz, że jestem gejem.
Nawet jeśli mówisz, że mnie kochasz.
Chcę odejść daleko.
I że już nigdy mnie nie znajdziesz.
Nie możesz mnie już powstrzymać.
Odejdę daleko, nawet jeśli powiesz, że jestem gejem.