Mara Kayser — Ich wünsch Dir alles Gute tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich wünsch Dir alles Gute", wykonawca: Mara Kayser.

Tekst piosenki

Irgendwann kommt auch für dich die Zeit;
du suchst woanders die Geborgenheit.
Irgendwann nimmt alles seinen Lauf;
und niemand hält das Schicksal auf.
Irgendwann streifst du die Fesseln ab;
doch bald merkst du, es läuft nicht immer glatt.
Dann verliere nur nicht gleich den Mut;
Am Ende wird schon alles gut.
Ich wünsch dir alles Gute, alles Glück der Welt,
ich wünsch dir Liebe die, ein ganzes Leben hält.
Ich wünsch dir Kraft und Stärke, wünsch dir Zuversicht;
daß du entscheiden lernst, was wichtig ist.
Ich wünsch dir alles Gute, alles Glück der Welt;
daß das was du erreicht hast nicht in Scherben fällt.
ich wünsch dir, daß du deine Träume nie vergißt;
und immer aufrecht bist.
An den Rosen, die das Leben streut;
sind spitze Dornen immer gut verteilt.
Auf den Wegen, die du einsam gehst;
liegt oft ein Stein, den du nicht siehst.
Ich wünsch dir alles Gute, alles Glück der Welt,
ich wünsch dir Liebe die, ein ganzes Leben hält.
Ich wünsch dir Kraft und Stärke, wünsch dir Zuversicht;
daß du entscheiden lernst, was wichtig ist.
Ich wünsch dir alles Gute, alles Glück der Welt;
daß das was du erreicht hast nicht in Scherben fällt.
ich wünsch dir, daß du deine Träume nie vergißt;
und immer aufrecht bist.
Ich wünsch dir alles Gute, alles Glück der Welt;
daß das was du erreicht hast nicht in Scherben fällt.
ich wünsch dir, daß du deine Träume nie vergißt;
und immer aufrecht bist.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pewnego dnia i dla Ciebie nadejdzie czas;
szukasz bezpieczeństwa gdzie indziej.
W pewnym momencie wszystko idzie zgodnie z planem;
i nikt nie powstrzymuje losu.
W pewnym momencie zdejmujesz kajdany;
ale wkrótce zdajesz sobie sprawę, że nie zawsze wszystko idzie gładko.
Wtedy po prostu nie trać odwagi od razu;
W końcu wszystko będzie dobrze.
Życzę Ci Wszystkiego najlepszego, Wszystkiego szczęścia na świecie,
życzę ci miłości, która trwa całe życie.
Życzę ci siły i siły, życzę ci pewności siebie;
żebyś nauczył się decydować o tym, co ważne.
Życzę Ci Wszystkiego najlepszego, Wszystkiego szczęścia na świecie;
żeby to, co osiągnąłeś, nie rozerwało się na strzępy.
życzę ci, abyś nigdy nie zapomniał swoich marzeń;
i zawsze w pozycji pionowej.
Na różach, które rozrzucają życie;
spiczaste kolce są zawsze dobrze rozmieszczone.
Wzdłuż szlaków, którymi idziesz samotnie;
często leży kamień, którego nie widać.
Życzę Ci Wszystkiego najlepszego, Wszystkiego szczęścia na świecie,
życzę ci miłości, która trwa całe życie.
Życzę ci siły i siły, życzę ci pewności siebie;
żebyś nauczył się decydować o tym, co ważne.
Życzę Ci Wszystkiego najlepszego, Wszystkiego szczęścia na świecie;
żeby to, co osiągnąłeś, nie rozerwało się na strzępy.
życzę ci, abyś nigdy nie zapomniał swoich marzeń;
i zawsze w pozycji pionowej.
Życzę Ci Wszystkiego najlepszego, Wszystkiego szczęścia na świecie;
żeby to, co osiągnąłeś, nie rozerwało się na strzępy.
życzę ci, abyś nigdy nie zapomniał swoich marzeń;
i zawsze w pozycji pionowej.