Mara Tremblay — Le printemps des amants tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le printemps des amants", wykonawca: Mara Tremblay.

Tekst piosenki

Il y a dans ma tête comme une voix
Qui s’entête à dire que toi
T’es ma fête, et dans mon silence je pense
Au chemin, à cette voie
Qui nous unit pour une fois
Pour une vie et dans ce silence, je danse
Car dans le nord de notre amour, il y a le vent
Qui nous porte où il y a le temps qui s’arrête un instant
Pour la fête, le printemps
Des amours et des amants
Et je découvre chaque jour
Que ton amour est sans détour
Un trésor rempli de lumière se libère
Et les étoiles et le matin
Et le courage d'être bien
Et la mélodie du bonheur
Et dans le nord de notre amour, il y a le vent
Qui nous porte où il y a le temps qui s’arrête un instant
Pour la fête, le printemps
Des amours et des amants

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest w mojej głowie jak głos
Kto jest uparty, że jesteś
Jesteś moim świętem, a w moim milczeniu myślę
W ten sposób
Który łączy nas tym razem
Na całe życie i w tej ciszy tańczę
Bo na północy naszej miłości wiatr
Kto przenosi nas tam, gdzie jest czas, który zatrzymuje się na chwilę
Na wakacje, wiosna
Miłość i kochankowie
I dowiaduję się każdego dnia
Że twoja miłość jest nieograniczona
Skarb pełen światła zostaje uwolniony
I gwiazdy, i poranek
I odwaga, by być dobrym
I melodia szczęścia
A na północy naszej miłości wiatr
Kto przenosi nas tam, gdzie jest czas, który zatrzymuje się na chwilę
Na wakacje, wiosna
Miłość i kochankowie