Mara Tremblay — Le teint de Linda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le teint de Linda", wykonawca: Mara Tremblay.
Tekst piosenki
Samedi matin Linda se r’garde le teint
Sur sa peau sa vie se lit
Sa marque sur l’coin d’l’oeil
Vient du jour où son chum a pris l’champ
Pour éviter un écureuil
Ça a fait un gros accident
À cinq ans c’t’une porte de char
Qui claque sur son pouce pas mal fort
En cadeau ça y a laissé
Un beau gros spot violacé
Sa dernière danse à 10 piasses
Elle la revoit sur sa hanche
Un client a laissé sa trace
Avec sa cigarette sur sa chair blanche
En allant m’ner du jambon
A marché sur un clou
Sur un chantier d’construction
Ça y a fait un beau gros trou
Tłumaczenie tekstu piosenki
Linda roześmiała się w sobotę rano:
Na jego skórze czyta się jego życie
Jego znak na kąciku oka
Nadchodzi dzień, kiedy jego plaga zajęła pole
Aby uniknąć białka
To był poważny wypadek.
W wieku pięciu lat jesteś rydwanem.
Który klaszcze na jego kciuk nie boli głośno
Zostawiono.
Piękna duża purpurowa plama
Jego ostatni taniec w 10 piassach
Spojrzała na niego ponownie na biodrze.
Klient zostawił swój ślad
Z papierosem na jej białym ciele
W drodze na szynkę
Nadepnął na gwóźdź
Na budowie
Była tam wielka dziura.