Мара — Будет так! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Будет так!", wykonawca: Мара.
Tekst piosenki
Выстрели… Мимо... Родной.
Дай одной жизнью больше.
Не молчи. Говори со мной.
Языком древним общим.
Будет так, как Он хочет -
В конце концов.
Небеса равны для всех воинов.
Не дели землю своих отцов
По чужой полосе крови.
Смерти нет! Бог ее убил.
Но наш враг - страх - на коне.
Животом, до самых глубин,
Каждый вдох - это шаг к ней.
Будет так, как Он хочет -
В конце концов.
Небеса равны для всех воинов.
Не дели землю своих отцов
По чужой полосе крови.
Кто есть кто на этом пути,
Где кулак разжался в ладонь?
Кто готов убить - тот готов спасти.
Может ли огонь сжечь огонь?
Может ли огонь сжечь огонь?!
Будет так, как Он хочет -
В конце концов.
Небеса равны для всех воинов.
Не дели землю своих отцов
По чужой полосе крови.
Будет так, как Он хочет -
В конце концов.
Небеса равны для всех воинов.
Не дели землю своих отцов
По чужой полосе крови.
По чужой полосе крови...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zastrzel ... Obok... Ojczysty.
Daj jedno życie więcej.
Mów. Mów do mnie.
Starożytnym językiem powszechnym.
Będzie tak, jak chce -
Ostatecznie.
Niebo jest równe dla wszystkich wojowników.
Nie dziel ziemi swoich ojców
Po czyjejś krwi.
Nie ma śmierci! Bóg ją zabił.
Ale nasz wróg - strach-jest na koniu.
Brzuch, aż do głębi,
Każdy oddech jest krokiem w jej kierunku.
Będzie tak, jak chce -
Ostatecznie.
Niebo jest równe dla wszystkich wojowników.
Nie dziel ziemi swoich ojców
Po czyjejś krwi.
Kto jest kim po drodze,
Gdzie jest pięść w dłoni?
Kto jest gotów zabić, jest gotów uratować.
Czy ogień może spalić ogień?
Czy ogień może spalić ogień?!
Będzie tak, jak chce -
Ostatecznie.
Niebo jest równe dla wszystkich wojowników.
Nie dziel ziemi swoich ojców
Po czyjejś krwi.
Będzie tak, jak chce -
Ostatecznie.
Niebo jest równe dla wszystkich wojowników.
Nie dziel ziemi swoich ojców
Po czyjejś krwi.
Po czyjejś krwi...