Мара — Никому не Рассказывай tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Никому не Рассказывай", wykonawca: Мара.

Tekst piosenki

Моё солнце ты-ты-ты,
Ты мой лёгкий ветер в соснах,
Я тебя уведу от любой беды
Если вдруг загрустишь ты просто
Если ты улыбнёшься — светлей кругом
Даже самой безлунной ночью
Уведу я тебя от тоски любой
Если только ты захочешь
Уведу я тебя от тоски любой
Если только меня захочешь
Но никому не рассказывай
Обо мне и о нас с тобой
Никому не показывай,
Где храним мы свою любовь
Мне с тобой так легко, словно нежные
Крылья выросли за спиной
Покажу тебе края безбрежные
Только рядом ты будь со мной
О тебе мои мысли и все слова
Для тебя всё моё тепло
Если я окажусь в чём-то не права
Ты прости меня всем назло
Если я окажусь в чём-то не права
Ты прости меня всем назло
Но никому не рассказывай
Обо мне и о нас с тобой
Никому не показывай,
Где храним мы свою любовь
А когда из огня потечёт вода
Позабыв про покой и сон
Ты меня не отпустишь никуда
И сначала мы всё начнём
Ты меня не отпустишь никуда
И сначала мы всё начнём
Но никому не рассказывай
Обо мне и о нас с тобой
Никому не показывай,
Где храним мы свою любовь

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moje słońce ty-ty-ty,
Jesteś moim lekkim wiatrem w sosnach,
Odciągnę Cię od wszelkich kłopotów.
Jeśli nagle jesteś smutny, po prostu
Jeśli się uśmiechniesz-jaśniej dookoła
Nawet najbardziej bezksiężycowa noc
Zabieram cię z tęsknoty każdy
Jeśli tylko zechcesz.
Zabieram cię z tęsknoty każdy
Jeśli tylko mnie zechcesz.
Ale nie mów nikomu.
O mnie I O nas.
Nie pokazuj nikomu.,
Gdzie trzymamy naszą miłość
Jestem z Tobą tak łatwo, jak delikatny
Skrzydła wyrosły za plecami
Pokażę Ci brzegi bez krawędzi
Tylko przy mnie bądź.
O Tobie moje myśli i wszystkie słowa
Dla Ciebie całe moje ciepło
Jeśli się mylę,
Przepraszam wszystkich na złość.
Jeśli się mylę,
Przepraszam wszystkich na złość.
Ale nie mów nikomu.
O mnie I O nas.
Nie pokazuj nikomu.,
Gdzie trzymamy naszą miłość
A kiedy woda wypłynie z ognia
Zapominając o spokoju i śnie
Nigdzie mnie nie puścisz.
I zaczniemy od początku.
Nigdzie mnie nie puścisz.
I zaczniemy od początku.
Ale nie mów nikomu.
O mnie I O nas.
Nie pokazuj nikomu.,
Gdzie trzymamy naszą miłość

Teledysk do piosenki Никому не Рассказывай (Мара)