Marc Almond — Gyp the Blood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gyp the Blood", wykonawca: Marc Almond.
Tekst piosenki
And here I sit
A cowardly boy
Adventure only dreams
A captain of A pirate ship
A million crimson themes
I wish to be Content you see
To take the softer seat
To summon gut
To play the slut
My bass drum for to beat
Hey!
Gyp the blood
Gyp the blood
Anchor in my heart
Skull and crossbones to the breeze
A heave ho to depart
But it happened that
There came a ghost
To visit on my soul
I coloured him
From picture books
With eyes as rich as gold
A ghost who would
Embody
All my sickly frame would be A hero
And a challenger
Of heart and spirit free
Hey!
Gyp the blood
Gyp the blood
Anchor of my heart
Skull and crossbones to the breeze
A heave ho to depart
And gyp the blood
And I retook
The world upon our backs
And we drank from dawn
To dusk
How the warm breeze took our drags
For we had the reins
On europe we Had our anger like a flame
The balls to fight
The system
And the nerve to win the game
Gyp the blood
Gyp the blood
Anchor of my heart
Skull and crossbones to the breeze
A heave ho to depart
So purity
I would spit upon
All saintly sights be damned
For it seems correct
To kill and steal
To be a proper man
I find myself
Full up with hate
To lose it on the world
An eye for deeds
Of darker shade
And a lip so wickedly curled
A skull encrusted
Captains hat
Fell down upon my brow
I gathered all
My hopes and schemes
All wisdom for to know
And rip the shirts
I wore around
My shoulders like a robe
Dark ermine trim
And tainted grin
Grim warnings to forbode
And all the love within me Would be churned for something sour
My angels tongue ripped from my throat
And tortured by the hour
For I have no time to learn
For love wounds me with its touch
May the gods take me a screaming
May the gods take me a screaming…
Gyp the blood
Gyp the blood
Anchor of my heart
Skull and crossbones to the breeze
A heave ho to depart
May the gods take me a screaming
May the gods take me a screaming…
Tłumaczenie tekstu piosenki
And here I sit
Tchórzliwy chłopiec
Adventure only dreams
Kapitan pirackiego statku
A million crimson themes
Chcę być zadowolony.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
To play the slut
My bass drum for to beat
Hej!
Gyp the blood
Gyp the blood
Anchor in my heart
Skull and crossbones to the breeze
/ Align = "left" /
Ale zdarzyło się, że
There came a ghost
To visit on my soul
Pokolorowałem go.
Z picture books
# With eyes as rich as gold #
A ghost who would
Embody
/ Align = "left" /
I przeciwnik
Of heart and spirit free
Hej!
Gyp the blood
Gyp the blood
Anchor of my heart
Skull and crossbones to the breeze
/ Align = "left" /
And gyp the blood
A ja retook
The world upon our backs
I piliśmy od świtu
Do zmierzchu
Jak ciepły wiatr zniósł nasze przeciągi
Bo mieliśmy wodze
Na Europie mieliśmy swój gniew jak płomień
The balls to fight
System
I ma tupet, by wygrać mecz.
Gyp the blood
Gyp the blood
Anchor of my heart
Skull and crossbones to the breeze
/ Align = "left" /
Więc czystość
I would plun up
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
To kill and steal
Być porządnym człowiekiem
I find myself
Full up with hate
To lose it on the world
Oko za czyny
O ciemniejszym odcieniu
A warga tak niegodziwie zwinięta
Czaszka inkrustowana
Czapka kapitańska
"Fell down upon my brow"
Zebrałem wszystko
Moje nadzieje i plany
All wisdom for to know
I zedrzyj koszulki.
Nosiłem je w okolicy.
Moje ramiona jak szata
Ciemnobrunatny trymestr
And tainted grin
Ponure ostrzeżenia do zakazania
/ I cała miłość we mnie / / będzie ubijana za coś kwaśnego. /
Moje anioły wyrwały mi język z gardła.
I torturowany przez godzinę
For I have no time to learn
Bo miłość rani mnie swoim dotykiem
Niech bogowie wezmą mnie za krzyk
Niech bogowie wezmą mnie za krzyk…
Gyp the blood
Gyp the blood
Anchor of my heart
Skull and crossbones to the breeze
/ Align = "left" /
Niech bogowie wezmą mnie za krzyk
Niech bogowie wezmą mnie za krzyk…