Marc Almond — Yesterday Has Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yesterday Has Gone", wykonawca: Marc Almond.
Tekst piosenki
Yesterday has just departed
Yet tomorrow hasn’t started
All that really matters
Is right now
And you should
Live a lifetime
In each minute
Take the sweetness
From within it
Yesterday has gone
Without a sound
Come on, baby
Let the good times roll
Time is wasting
And we’ll soon be old
Just give in
To what you feel inside
Give your life a chance
To open wide
(Hey baby)
Yesterday has just departed
Yet tomorrow hasn’t started
All that really matters
Is right now
And you should
Live a lifetime
In each minute
Take the sweetness
From within it
Listen to me
Yesterday has gone
Without a sound
What’s the good
Of living in the past
Look around you
Things are changing fast
Don’t concern yourself
With what’s ahead
It’s too late to live
When you are dead
(Hey baby)
We gotta live for today
No time to live for tomorrow
No time for tears of sorrow
We gotta live right now
We gotta live right now
Listen to me --
Yesterday is gone
It’s never gonna come back again
A laugh’s gotta last forever
No time for the tears or the pain
Dreams are there for the making
Hopes are there for the taking
Gonna get it together
And face stormy weather
Baby, baby, take hold of the moment
Yesterday has just departed
Yet tomorrow hasn’t started
All that really matters
Is right now
And you should
Live a lifetime
In each minute
Take the sweetness
From within it
Yesterday has gone
Without a sound
Yesterday has gone
Yesterday has gone
We gotta live right now
We gotta live
We gotta give
We gotta live
We gotta give right now
We gotta live
We gotta give
We gotta live
We gotta give right now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yesterday has just married
Ale jutro jeszcze się nie zaczęło.
All that really matters
Jest teraz
I powinieneś
Live a lifetime
W każdej minucie
Take the sweetness
From within it
Yesterday has gone
Bez dźwięku
Come on, baby
Let the good times roll
Czas ucieka
And we ' ll soon be old
Po prostu się poddaj.
To what you feel inside
Give your life a chance
/ Align = "left" /
(Hey baby)
Yesterday has just married
Ale jutro jeszcze się nie zaczęło.
All that really matters
Jest teraz
I powinieneś
Live a lifetime
W każdej minucie
Take the sweetness
From within it
Posłuchaj mnie.
Yesterday has gone
Bez dźwięku
"What' s The good"
Życia w przeszłości
Rozejrzyj się.
Rzeczy szybko się zmieniają.
Nie martw się.
With what ' s ahead
"It' s too late to live"
When you are dead
(Hey baby)
We gotta live for today
No time to live for tomorrow
No time for tears of sorrow
We gotta live right now
We gotta live right now
Posłuchaj mnie. --
Yesterday is gone
It ' s never gonna come back again
A laugh ' s gotta last forever
No time for the tears or the pain
Dreams are there for the making
Hopes are there for the taking
Gonna get it together
And face stormy weather
Baby, baby, take hold of the moment
Yesterday has just married
Ale jutro jeszcze się nie zaczęło.
All that really matters
Jest teraz
I powinieneś
Live a lifetime
W każdej minucie
Take the sweetness
From within it
Yesterday has gone
Bez dźwięku
Yesterday has gone
Yesterday has gone
We gotta live right now
We gotta live
We gotta give
We gotta live
We gotta give right now
We gotta live
We gotta give
We gotta live
We gotta give right now